Jongensnaam

Adonay

Betekent ‘mijn Heer, mijn Meester’

Een krachtige Hebreeuwse jongensnaam die 'mijn Heer' betekent.

#1040bij de jongens
10baby's in 2025
~60dragers

Samenvatting Adonay

Adonay is een Hebreeuwse jongensnaam: het is het woord Adonai, 'mijn Heer' of 'mijn Meester', een eerbiedige titel voor God in de Hebreeuwse Bijbel. In de joodse traditie wordt Adonai uitgesproken op de plaatsen waar de heilige naam JHWH staat. In Nederland is Adonay zeldzaam: in 2024 en 2025 kregen telkens 10 jongens de naam.

Achtergrond

Wat betekent de naam Adonay? Herkomst & achtergrond

De naam Adonay is het Hebreeuwse woord Adonai (אֲדֹנָי), dat letterlijk "mijn Heer" betekent. Het is een meervoudsvorm van adon, "heer" of "meester", met een achtervoegsel dat "mijn" uitdrukt. Het meervoud drukt hier geen aantal uit maar hoogheid. In de Hebreeuwse Bijbel is Adonai een titel waarmee God wordt aangesproken of aangeduid, onder meer in Genesis, de Psalmen en de profetische boeken.

In de joodse traditie wordt de heilige naam JHWH niet uitgesproken. Wie de tekst hardop leest, zegt op die plaatsen Adonai, uit eerbied voor de naam van God.

In Nederland is Adonay een zeldzame jongensnaam: in 2024 en 2025 kregen telkens 10 jongens deze naam.

In het kort

BetekenisMijn Heer, Mijn Meester
Taal van herkomstHebreeuws
Religieuze contextAdonay is het Hebreeuwse Adonai, 'mijn Heer', een titel waarmee God in de Hebreeuwse Bijbel (Tenach) honderden keren wordt aangesproken of aangeduid. Het woord komt veel voor in onder andere de Psalmen en de profetische boeken.
StijlKrachtig, Uniek, Internationaal
LettergrepenA-do-nay (3 lettergrepen)
BijnaamAdo, Don

Cijfers

Hoe populair is Adonay in Nederland?

Adonay staat in de Nederlandse cijfers in 2024 en 2025, met telkens 10 jongens. Van 2017 tot en met 2023 staat de naam er niet in.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Adonay per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

In 2025 kregen 10 jongens de naam Adonay, goed voor positie #1040, iets hoger dan #1063 in 2024. In Nederland dragen naar schatting zo'n 60 jongens en mannen deze naam. Of Adonay in 2026 even vaak gekozen wordt, moet nog blijken.

#1040

Hoogste positie

In 2025

#1040

Huidige positie

In 2025

10

Aantal

In 2025

~60

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Adonay

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Meisjesnamen die lijken op Adonay

Zelfde vorm, maar bij ons als meisjesnaam.

Beleving

Wat vind jij van de naam Adonay?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Adonay rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Adonay eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    أدوناي

  • Chinees (traditioneel)

    阿多奈

  • Grieks

    Αδοναΐ

  • Hebreeuws

    אֲדֹנָי

  • Japans

    アドナイ

  • Russisch

    Адонай

Numerologie

Numerologie van de naam Adonay

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Adonay

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Adonay uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsa-do-NAI
Fransa-do-NAI
Engelsa-do-NAI
Spaansa-do-NAI
Nederlandsa-do-NAI

Adonay in braille

⠁A
⠙d
⠕o
⠝n
⠁a
⠽y

Adonay in morsecode

·-A
-··d
---o
-·n
·-a
-·--y

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Adonay

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Adonay.

Vind je Adonay een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.