Meisjesnaam

Delilah

Betekent ‘mogelijk: de smachtende’

Hebreeuwse meisjesnaam, vaak uitgelegd als 'de smachtende'.

<10baby's in 2025
12in 2024
~250dragers

Samenvatting Delilah

Delilah is een meisjesnaam uit de Hebreeuwse Bijbel. De naam wordt verbonden met het Hebreeuwse werkwoord dalal ('zwak zijn, versmachten') en uitgelegd als 'de smachtende'; een andere uitleg is 'de delicate'. In het bijbelboek Richteren is Delilah de vrouw op wie Simson verliefd werd en die het geheim van zijn kracht aan de Filistijnen doorspeelde.

Achtergrond

Wat betekent de naam Delilah? Herkomst & achtergrond

De naam Delilah komt uit de Hebreeuwse Bijbel. Hij wordt verbonden met het Hebreeuwse werkwoord dalal, dat "laag hangen", "zwak zijn" of "versmachten" betekent. Daarom wordt de naam vaak vertaald als "de smachtende"; een andere uitleg is "de delicate". Soms wordt ook een verband gelegd met lailah, het Hebreeuwse woord voor nacht, maar dat verband is niet zeker.

In het bijbelboek Richteren is Delilah de vrouw op wie de sterke Simson verliefd werd. De Filistijnse vorsten beloofden haar zilver als zij het geheim van zijn kracht zou ontdekken. Na lang aandringen vertelde hij het haar, en zij leverde hem aan hen uit. Door dat verhaal staat de naam in het Engels ook voor een verleidelijke vrouw die niet te vertrouwen is.

Nieuwe bekendheid kreeg de naam door het nummer "Hey There Delilah" van de Plain White T's, dat in 2007 een nummer 1-hit werd. In Nederland is Delilah zeldzaam: in de jaren met cijfers kregen jaarlijks 10 tot 18 meisjes de naam.

In het kort

BetekenisMogelijk: de smachtende, Mogelijk: delicaat
Taal van herkomstHebreeuws
Religieuze contextDelilah komt voor in het Oude Testament, in het boek Richteren (hoofdstuk 16), als de vrouw die Simson verraadde door het geheim van zijn kracht te onthullen.
StijlElegant, Zacht, Internationaal, Lang
LettergrepenDe-li-lah (3 lettergrepen)
BijnaamLila, Del, Lilah

Cijfers

Hoe populair is Delilah in Nederland?

Delilah is in Nederland een zeldzame meisjesnaam. In de jaren met cijfers tussen 2017 en 2024 kregen jaarlijks 10 tot 18 meisjes de naam, steeds ruim buiten de top 500. Het hoogste aantal was 18, in 2018 (positie 665).

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Delilah per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

In 2024 kregen 12 meisjes de naam Delilah, goed voor positie 868. Naar schatting dragen zo'n 250 meisjes en vrouwen in Nederland deze naam.

#665

Hoogste positie

In 2018

#868

Laatste positie

In 2024

12

Aantal

In 2024

~250

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Delilah

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Beleving

Wat vind jij van de naam Delilah?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Delilah rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Delilah eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    دليلة

  • Chinees (traditioneel)

    黛利拉

  • Grieks

    Δαλιδά

  • Hebreeuws

    דלילה

  • Japans

    デライラ

  • Russisch

    Далила

Bekende Delilah's

Beroemde mensen met de naam Delilah

Delilah DiCrescenzo

Amerikaanse steeplechaseloopster, de Delilah uit het nummer 'Hey There Delilah' van de Plain White T's

Delilah Rene

Amerikaanse radiopresentatrice van het programma 'Delilah', in 2016 opgenomen in de Radio Hall of Fame

Delilah (Bijbels figuur)

Minnares van Simson in het Oude Testament, boek Richteren

Numerologie

Numerologie van de naam Delilah

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Delilah

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Delilah uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsde-LIE-la
Fransde-lie-LA
Engelsdi-LAJ-luh
Spaansde-LIE-la
Nederlandsde-LIE-la

Delilah in braille

⠙D
⠑e
⠇l
⠊i
⠇l
⠁a
⠓h

Delilah in morsecode

-··D
·e
·-··l
··i
·-··l
·-a
····h

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Delilah

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Delilah.

Vind je Delilah een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken