Babynaam

Delilah

Een elegante Hebreeuwse meisjesnaam die 'de smachtende' en 'delicaat' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Delilah? Herkomst & achtergrond

De naam Delilah komt uit het Hebreeuws en wordt vaak geschreven als Delilah of Dalilah. De meest gangbare verklaring leidt de naam af van het Hebreeuwse woord dalal, wat "zwak zijn" of "versmachten" betekent. Daarmee wordt de naam vaak vertaald als "de smachtende" of "de delicate". Een andere populaire interpretatie verbindt de naam met het Hebreeuwse woord voor nacht, lailah, wat een poëtische bijklank geeft van duisternis en mysterie.

In de Bijbel verschijnt Delilah in het boek Richteren als de vrouw op wie de sterke Simson verliefd werd. Zij ontfutselde hem het geheim van zijn bovenmenselijke kracht en leverde hem uit aan de Filistijnen. Het is een van de meest dramatische en meeslepende verhalen uit het Oude Testament, en het heeft de naam door de eeuwen heen een verleidelijke en krachtige lading gegeven.

Ondanks die bijbelse associatie is Delilah in de afgelopen decennia wereldwijd populairder geworden, vooral in Engelstalige landen. De naam werd gedragen door popmuziek en cultuur, denk aan het bekende nummer "Hey There Delilah" van de Plain White T's. In Nederland klinkt Delilah nog vrij bijzonder, wat haar juist aantrekkelijk maakt voor ouders die een melodieuze, herkenbare maar niet alledaagse naam zoeken.

Delilah heeft iets fluisterends en filmisch, alsof de naam zelf een verhaal in zich draagt dat je niet snel vergeet.

BetekenisDe smachtende, Delicaat, Verleidelijk
Taal van herkomstHebreeuws
Religieuze contextDelilah komt voor in het Oude Testament, in het boek Richteren (hoofdstuk 16), als de vrouw die Simson verraadde door het geheim van zijn kracht te onthullen.
StijlElegant, Zacht, Internationaal, Lang
LettergrepenDe-li-lah (3 lettergrepen)
BijnaamLila, Del, Lilah
Cijfers

Hoe populair is Delilah in Nederland?

Delilah is in Nederland een zeldzame meisjesnaam die sinds 2017 elk jaar door een klein maar trouw groepje ouders wordt gekozen. Met jaarlijks tussen de 10 en 18 registraties bleef de naam steeds buiten de top 500, maar verdween ook nooit helemaal van de radar. Het hoogtepunt lag in 2018, toen 18 meisjes de naam kregen.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Delilah per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met een geschat totaal van zo'n 250 draagsters in Nederland is Delilah een naam die je niet snel dubbel tegenkomt. In 2024 waren er 12 nieuwe registraties, goed voor positie #868, wat past bij het beeld van een naam die bewust wordt gekozen door ouders die iets eigens zoeken.

#665

Hoogste positie

In 2018

#868

Laatste positie

In 2024

12

Aantal

In 2024

~250

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Delilah het populairst?

De vijf landen waar de naam Delilah het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Delilah?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 89%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 74%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 61%
💚
Empathie
Gemiddelde 76%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 63%
Schriften

Delilah rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Delilah eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    دليلة

  • Chinees (traditioneel)

    黛利拉

  • Grieks

    Δαλιδά

  • Hebreeuws

    דלילה

  • Japans

    デライラ

  • Russisch

    Далила

Bekende Delilah's

Beroemde mensen met de naam Delilah

Delilah DiCrescenzo

Amerikaanse langeafstandsloopster en olympisch atlete

Delilah (radiopresentatrice)

Amerikaanse radiopresentatrice bekend van het programma 'Delilah'

Delilah (Bijbels figuur)

Minnares van Simson in het Oude Testament, boek Richteren

Numerologie

Numerologie van de naam Delilah

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Delilah

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Delilah uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsdeh-LIE-lah
Fransdeh-lee-LAH
Engelsdeh-LY-lah
Spaansdeh-LIE-lah
Nederlandsdeh-LIE-lah
Braille

Delilah in braille

D
e
l
i
l
a
h
Morsecode

Delilah in morsecode

-··D
·e
·-··l
··i
·-··l
·-a
····h
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Delilah

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Delilah.

Vind je Delilah een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken