Dunya

De naam Dunya komt uit het Arabisch en is gelijk aan het woord dunya (دنيا), dat "de wereld" of "het aardse leven" betekent. Het woord is de vrouwelijke vorm van adna, "dichterbij", en hoort bij het werkwoord dana, "naderen". Het aardse leven heet zo omdat het dichtbij en tastbaar is, in tegenstelling tot het hiernamaals.

In de Koran komt het woord dunya meer dan honderd keer voor, als verwijzing naar het wereldse bestaan. Het tegenovergestelde is akhira, het hiernamaals. Als meisjesnaam draagt Dunya die rijke gelaagdheid met zich mee: ze verwijst naar alles wat het leven te bieden heeft.

Ook in het Russisch bestaat de naam Dunya, daar als koosnaam voor Avdotya. In Nederland is Dunya een naam die je niet dagelijks tegenkomt, maar die ouders blijft aanspreken door de warme klank en universele betekenis.

Wat Dunya zo bijzonder maakt, is dat de naam tegelijk bescheiden en groots is. Ze draagt de hele wereld in zich, maar klinkt zacht en toegankelijk. Het is een naam die een kind herinnert aan de schoonheid en het wonder van het hier en nu.