Kenji

Kenji is een Japanse jongensnaam die met kanji-tekens wordt geschreven. Een van de schrijfwijzen is 健二, waarbij ken (健) staat voor "gezond" of "sterk" en ji (二) letterlijk "twee" betekent. In Japanse jongensnamen gaf dat cijfer traditioneel aan dat het om de tweede zoon ging. Zo geschreven betekent de naam dus ongeveer "sterke tweede zoon" of "gezonde tweede zoon". Maar zoals bij veel Japanse namen het geval is, kan de betekenis verschuiven afhankelijk van welke kanji-tekens de ouders kiezen.

Zo kan ken ook geschreven worden als 賢 (wijs, intelligent) of 研 (slijpen, studeren), en ji als 治 (regeren, genezen). Met 賢治 krijgt de naam een betekenis in de richting van "wijze heerser". Die rijkdom aan mogelijkheden maakt Kenji tot een naam met veel diepte.

Namen met een cijfer voor de geboortevolgorde bleven in Japan tot ver in de twintigste eeuw in gebruik. Met het teken 健 wensten ouders hun zoon bovendien traditioneel een goede gezondheid toe.

In Nederland klinkt de naam lekker kort en helder. Kenji voelt eigentijds en werelds aan, met een warme klank die kracht en zachtheid mooi samenbrengt.