Jongensnaam

Levin

Betekent ‘mogelijk 'lief'’

Afgeleid van Levi

Jongensnaam, mogelijk van liob, 'lief', of van de bijbelse Levi.

#915bij de jongens
12baby's in 2025
~1.700dragers

Samenvatting Levin

Levin is een jongensnaam met twee mogelijke wortels. Hij wordt uitgelegd als Germaanse naam met het Oudhoogduitse liob, 'lief, dierbaar', en wordt ook verbonden met de bijbelse naam Levi, die in Genesis 'gehecht' of 'verbonden' betekent. In Nederland krijgen sinds 2023 zo'n 11 tot 12 jongens per jaar de naam.

Achtergrond

Wat betekent de naam Levin? Herkomst & achtergrond

Levin heeft twee mogelijke wortels. Hij wordt uitgelegd als een oude Germaanse naam met het Oudhoogduitse woord liob: "lief" of "dierbaar". Dat woord is verwant aan het Nederlandse lief, dat oorspronkelijk "bemind" betekende.

Daarnaast wordt Levin verbonden met de Hebreeuwse naam Levi (לֵוִי). In het boek Genesis is Levi de derde zoon van Jakob en Lea. Lea geeft hem die naam omdat ze hoopt dat haar man zich nu aan haar zal hechten; de naam wordt daarom uitgelegd als "gehecht" of "verbonden". Levi werd de stamvader van de Levieten, de stam die apart werd gezet voor de dienst aan God.

Welke van de twee routes achter de naam zit, is niet met zekerheid te zeggen.

In Nederland was Levin het meest gekozen in 2019 en 2020, met 24 en 25 jongens. Sinds 2023 zijn het er zo'n 11 tot 12 per jaar.

In het kort

BetekenisMogelijk 'lief', Mogelijk 'verbonden'
Taal van herkomstGermaans
Religieuze contextLevin wordt verbonden met de bijbelse naam Levi, de derde zoon van Jakob en Lea in het boek Genesis. Of Levin daarvan afstamt, is niet zeker. De stam Levi was een van de twaalf stammen van Israël en werd apart gezet voor de dienst aan God.
StijlModern, Zacht, Internationaal, Kort
LettergrepenLe-vin (2 lettergrepen)
BijnaamLev

Cijfers

Hoe populair is Levin in Nederland?

Levin wordt in Nederland elk jaar aan een kleine groep jongens gegeven. Het hoogste aantal sinds 2017 viel in 2019 en 2020, met 24 en 25 jongens. Daarna liep het aantal terug tot 11 in 2023; in 2024 en 2025 waren het er 12.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Levin per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Met 12 registraties in 2025 en naar schatting zo'n 1.700 dragers in Nederland is Levin een naam die je niet dagelijks tegenkomt. Het aantal was gelijk aan dat van 2024, maar de positie steeg van #937 naar #915. Of Levin in 2026 op dat niveau blijft, moet nog blijken.

#565

Hoogste positie

In 2020

#915

Huidige positie

In 2025

12

Aantal

In 2025

~1.700

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Levin

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Beleving

Wat vind jij van de naam Levin?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Levin rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Levin eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    ليفين

  • Chinees (traditioneel)

    萊文

  • Grieks

    Λέβιν

  • Hebreeuws

    לֶוִין

  • Japans

    レヴィン

  • Russisch

    Левин

Bekende Levin's

Beroemde mensen met de naam Levin

Levin Öztunali

Duits-Turkse profvoetballer, speelde voor onder meer Mainz 05

Levin Schücking

Duits schrijver en journalist (1814-1883), bekend van romans die zich in Westfalen afspelen, zoals Die Ritterbürtigen

Numerologie

Numerologie van de naam Levin

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Levin

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Levin uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsLEH-vin
FransLEH-VEN
EngelsLEH-vin
SpaansLEH-vin
NederlandsLEE-vin

Levin in braille

⠇L
⠑e
⠧v
⠊i
⠝n

Levin in morsecode

·-··L
·e
···-v
··i
-·n

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Levin

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Levin.

Vind je Levin een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.