Babynaam

Maarten

Afgeleid van Martinus

Een klassieke Latijnse jongensnaam die 'gewijd aan Mars' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Maarten? Herkomst & achtergrond

Maarten komt van het Latijnse Martinus, wat letterlijk "behorend bij Mars" of "gewijd aan Mars" betekent. Mars was in de Romeinse mythologie de god van de oorlog, waardoor de naam vaak wordt vertaald als "krijgshaftig" of "strijder". Toch heeft de naam door de eeuwen heen een heel andere lading gekregen dan puur militair.

De bekendste drager van de oorspronkelijke vorm is de heilige Martinus van Tours, een Romeins soldaat uit de vierde eeuw die volgens de overlevering zijn mantel deelde met een bedelaar in de kou. Hij liet het leger achter, werd monnik en later bisschop van Tours. Zijn verhaal van barmhartigheid en moed maakte de naam enorm geliefd in heel West-Europa.

In Nederland en Vlaanderen is Maarten al eeuwenlang een vertrouwde naam. Denk aan de Sint-Maartenstraditie op 11 november, wanneer kinderen met lampionnen langs de deuren gaan. Ook de Reformatie gaf de naam extra gewicht door Maarten Luther. In de Lage Landen was de naam vooral populair in de jaren zeventig en tachtig, maar hij is nooit echt verdwenen.

Maarten voelt stevig en eerlijk, als een naam die geen opsmuk nodig heeft. Hij draagt een mooie gelaagdheid in zich: kracht en zachtheid tegelijk, strijdbaarheid en mededogen in één klank. Een naam die karakter uitstraalt zonder te hoeven schreeuwen.

BetekenisGewijd aan Mars, Krijger, Strijder
Taal van herkomstLatijn
Religieuze contextDe naam Maarten is niet bijbels, maar dankt zijn populariteit aan de heilige Martinus van Tours (316–397), een van de bekendste vroegchristelijke heiligen en schutspatroon van onder meer Frankrijk en Utrecht.
StijlKlassiek, Krachtig, Traditioneel, Tijdloos
LettergrepenMaar-ten (2 lettergrepen)
BijnaamMaar, Maat, Tansen
Cijfers

Hoe populair is Maarten in Nederland?

Maarten is een naam met een lange geschiedenis in Nederland, maar als babynaam wordt hij tegenwoordig bescheiden gekozen. Rond 2017-2018 lag het aantal registraties op zijn hoogst met zo'n 59 per jaar, waarna een geleidelijke daling inzette die tot op heden aanhoudt.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Maarten per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

In 2025 werden 25 jongens Maarten genoemd, goed voor positie #559. Dat contrast met de geschatte 38.500 Nederlanders die deze naam dragen, laat zien dat Maarten als volwassenennaam enorm geliefd is, maar bij jonge ouders momenteel minder vaak op het lijstje staat. Voor 2026 lijkt een licht herstel in de maak.

#264

Hoogste positie

In 2018

#559

Huidige positie

In 2025

25

Aantal

In 2025

~38.500

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Maarten het populairst?

De vijf landen waar de naam Maarten het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Maarten?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 70%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 60%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 63%
💚
Empathie
Gemiddelde 78%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 69%
Schriften

Maarten rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Maarten eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    مارتن

  • Chinees (traditioneel)

    馬爾滕

  • Grieks

    Μάαρτεν

  • Hebreeuws

    מארטן

  • Japans

    マールテン

  • Russisch

    Маартен

Bekende Maarten's

Beroemde mensen met de naam Maarten

Maarten van Rossem

Nederlandse historicus en televisiepersoonlijkheid

Maarten Luther

Duitse theoloog en grondlegger van de Reformatie (als Martin Luther)

Maarten Tromp

Zeventiende-eeuwse Nederlandse admiraal

Maarten 't Hart

Nederlandse schrijver en bioloog

Maarten Stekelenburg

Nederlandse profvoetballer en doelman

Numerologie

Numerologie van de naam Maarten

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Maarten

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Maarten uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsMAAR-ten
FransMAAR-ten
EngelsMAAR-ten
SpaansMAAR-ten
NederlandsMAAR-ten
Braille

Maarten in braille

M
a
a
r
t
e
n
Morsecode

Maarten in morsecode

--M
·-a
·-a
·-·r
-t
·e
n
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Maarten

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Maarten.

Vind je Maarten een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken