Jongensnaam

Nabil

Betekent ‘edel, voortreffelijk, bekwaam’

Arabische jongensnaam die 'edel' en 'voortreffelijk' betekent.

<10baby's in 2025
15in 2017
~1.900dragers

Samenvatting Nabil

Nabil is een Arabische jongensnaam. Het woord nabīl betekent edel en voortreffelijk, en ook bekwaam en gul. Het lijkt op het Latijnse nobilis, maar is daar niet aan verwant.

Achtergrond

Wat betekent de naam Nabil? Herkomst & achtergrond

Nabil is een Arabische jongensnaam. Het Arabische bijvoeglijk naamwoord nabīl (نبيل) betekent edel en voortreffelijk, en ook bekwaam, gul en groot. Het hoort bij de wortel n-b-l: het zelfstandig naamwoord nubl staat voor scherpzinnigheid, edelmoedigheid en voortreffelijkheid.

Uit dezelfde wortel komt nabl, het Arabische woord voor pijlen. Een oudere betekenis van nabīl is dan ook 'bedreven in het boogschieten'.

Nabil lijkt op het Latijnse nobilis ('edel'), maar de woorden zijn niet verwant. Nobilis komt van een Latijnse wortel die 'leren kennen' betekent en wilde eerst zeggen: bekend, van hoge rang.

In het kort

BetekenisEdel, Voortreffelijk, Bekwaam
Taal van herkomstArabisch
Religieuze contextSeculier
StijlKlassiek, Elegant, Krachtig, Internationaal
LettergrepenNa-bil (2 lettergrepen)
BijnaamNab, Bili

Cijfers

Hoe populair is Nabil in Nederland?

In 2017 kreeg Nabil in Nederland 15 registraties, goed voor positie 793.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Nabil per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Naar schatting zo'n 1.900 mensen in Nederland heten Nabil. In de cijfers vanaf 2017 staat de naam bij 2017, met 15 jongens.

#793

Hoogste positie

In 2017

#793

Laatste positie

In 2017

15

Aantal

In 2017

~1.900

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Nabil

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Beleving

Wat vind jij van de naam Nabil?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Nabil rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Nabil eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    نبيل

  • Chinees (traditioneel)

    納比爾

  • Grieks

    Ναμπίλ

  • Hebreeuws

    נביל

  • Japans

    ナビール

  • Russisch

    Набиль

Bekende Nabil's

Beroemde mensen met de naam Nabil

Nabil Fekir

Franse voetballer, wereldkampioen in 2018 en oud-aanvoerder van Olympique Lyon

Nabil Aoulad Ayad

Nederlandse comedian uit Waalwijk met eigen theatershows, deed in 2023 mee aan Wie is de Mol?

Nabil Bentaleb

Algerijnse profvoetballer, speelde bij Schalke 04 en Tottenham Hotspur

Nabil Dirar

Marokkaanse voetballer, in België opgeleid; speelde onder meer voor Club Brugge, AS Monaco en Fenerbahçe

Numerologie

Numerologie van de naam Nabil

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Nabil

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Nabil uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsna-BIEL
Fransna-BIEL
Engelsna-BIEL
Spaansna-BIEL
Nederlandsna-BIEL

Nabil in braille

⠝N
⠁a
⠃b
⠊i
⠇l

Nabil in morsecode

-·N
·-a
-···b
··i
·-··l

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Nabil

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Nabil.

Vind je Nabil een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.