Nio

Nio is een opvallend korte naam waarvan de herkomst niet vaststaat. Er zijn een paar lijnen die mensen ermee verbinden, maar geen daarvan is als afleiding aangetoond.

Soms wordt Nio gezien als verkorting van een Griekse naam, zoals Nikolaos of Niobe. Daarnaast lijkt de naam op het Japanse Niō: zo heten de twee beschermers die links en rechts van de poort van boeddhistische tempels staan, met een grimmig gezicht om het kwaad te weren. Die associatie geeft de naam een stoere, waakzame lading.

Het Spaanse woord voor kind, niño, klinkt wat verwant, maar is een ander woord. Wie die zachte bijklank toch hoort, hoort een gelijkenis in klank, geen betekenis.

In Nederland is Nio een moderne, vrij zeldzame naam: sinds 2020 kiezen ouders er elk jaar tien tot zevenentwintig keer voor. Hij past bij korte, internationale namen die in veel talen makkelijk uit te spreken zijn. Met twee lettergrepen en drie letters voelt Nio licht en energiek.