Babynaam

Thiago

Afgeleid van Santiago

Een stoere Latijnse jongensnaam die 'beschermer' en 'heilige Jacobus' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Thiago? Herkomst & achtergrond

Thiago is een naam met diepe wortels die je misschien niet meteen verwacht. De naam is een Portugese variant van Santiago, en die naam is op zijn beurt een samentrekking van het Spaanse Sant Iago, oftewel "heilige Jacobus". Via het Latijnse Iacobus komen we uiteindelijk uit bij het Hebreeuwse Ya'aqov (Jakob), wat traditioneel wordt uitgelegd als "hij die de hiel vasthoudt" of "hij zal beschermen".

De heilige Jacobus, een van de twaalf apostelen, werd in Spanje en Portugal enorm vereerd. Zijn bedevaartsoord Santiago de Compostela maakte de naam Santiago tot een van de meest gedragen namen op het Iberisch Schiereiland. In Portugal en Brazilië groeide de verkorte vorm Tiago en de spelling Thiago uit tot een zelfstandige, geliefde naam.

Cultureel gezien is Thiago onlosmakelijk verbonden met Brazilië en Portugal. De naam ademt warmte, temperament en een zekere flair. In Nederland is Thiago nog relatief zeldzaam, maar door de populariteit van Braziliaanse voetballers en de internationale klank wint de naam gestaag aan bekendheid.

Symbolisch draagt Thiago de kracht van bescherming en doorzettingsvermogen mee, eigenschappen die al in de oervorm Jakob besloten lagen. Het is een naam die stoer klinkt zonder hard te zijn, met een melodieuze zachtheid die hem bijzonder maakt. Als je een naam zoekt die avontuur en warmte in zich verenigt, dan heeft Thiago precies die vonk.

BetekenisHij die de hiel vasthoudt, beschermer, heilige Jacobus
Taal van herkomstLatijn
Religieuze contextThiago is afgeleid van Santiago, wat teruggaat op de Bijbelse naam Jacob (Iacobus). Jakob is een centrale figuur in het Oude Testament, de aartsvader wiens twaalf zonen de stammen van Israël vormden.
StijlModern, Krachtig, Internationaal, Stoer
LettergrepenThi-a-go (3 lettergrepen)
BijnaamThi, Ago
Cijfers

Hoe populair is Thiago in Nederland?

Thiago is een naam die rond 2018 stevig voet aan de grond kreeg in Nederland en in 2022 zijn hoogste punt bereikte met 50 registraties. Sindsdien is de naam wat teruggevallen, maar hij blijft elk jaar tientallen keren gekozen door ouders die de Portugees-Spaanse klank waarderen.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Thiago per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met 34 registraties in 2025 en een huidige positie van #434 beweegt Thiago zich buiten de grote lijstjes, maar de naam heeft inmiddels zo'n 1.200 dragers in Nederland opgebouwd. Dat laat zien dat Thiago in minder dan een decennium een herkenbare naam is geworden zonder dat hij overal opduikt. Voor 2026 ziet het ernaar uit dat de naam weer licht aantrekt.

#326

Hoogste positie

In 2022

#434

Huidige positie

In 2025

34

Aantal

In 2025

~1.200

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Thiago het populairst?

De vijf landen waar de naam Thiago het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Thiago?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 90%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 70%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 84%
💚
Empathie
Gemiddelde 66%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 60%
Schriften

Thiago rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Thiago eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    تياغو

  • Chinees (traditioneel)

    蒂亞戈

  • Grieks

    Τιάγκο

  • Hebreeuws

    טיאגו

  • Japans

    チアゴ

  • Russisch

    Тьяго

Bekende Thiago's

Beroemde mensen met de naam Thiago

Thiago Silva

Braziliaans voetballer, jarenlang aanvoerder van Paris Saint-Germain en het Braziliaans elftal

Thiago Alcântara

Spaans-Braziliaans voetballer, speelde voor Barcelona, Bayern München en Liverpool

Thiago Messi

Oudste zoon van voetballer Lionel Messi, vernoemd naar Thiago Alcântara

Thiago Motta

Braziliaans-Italiaans voetballer en trainer, werd hoofdcoach van Juventus

Numerologie

Numerologie van de naam Thiago

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Thiago

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Thiago uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsthi-AA-go
Fransthi-AA-go
Engelsthi-AA-go
Spaansthi-AA-go
Nederlandsthi-AA-go
Braille

Thiago in braille

T
h
i
a
g
o
Morsecode

Thiago in morsecode

-T
····h
··i
·-a
--·g
---o
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Thiago

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Thiago.

Vind je Thiago een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.