Babynaam

Dagmar

Een elegante Oudnoorse meisjesnaam die 'stralende dag' en 'lieve vrede' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Dagmar? Herkomst & achtergrond

De naam Dagmar heeft een fascinerende dubbele herkomst die haar extra diepte geeft. Enerzijds wordt ze afgeleid van het Oudnoorse dagr (dag) en mær (maagd, meisje), wat haar de mooie betekenis "dagmaagd" of "stralende dag" geeft. Anderzijds wordt de naam verbonden met een Slavische oorsprong, via de Boheemse naam Dragomira, samengesteld uit dragi (geliefd, dierbaar) en mir (vrede, wereld), wat "lieve vrede" betekent.

Die Slavische verbinding is niet toevallig. De bekendste historische Dagmar was de Boheemse prinses Markéta Přemyslovna, die in 1205 trouwde met de Deense koning Valdemar II. Bij haar aankomst in Denemarken kreeg ze de naam Dagmar, en ze werd enorm geliefd bij het Deense volk vanwege haar vriendelijkheid en mildheid. Tot op de dag van vandaag leeft ze voort in Deense balladen en volksverhalen.

De naam verspreidde zich vanuit Scandinavië naar Duitsland, Nederland en andere delen van Europa. In Nederland heeft Dagmar altijd een zekere zeldzaamheid behouden, wat haar een bijzonder karakter geeft zonder dat ze onbekend klinkt.

Symbolisch draagt Dagmar zowel het licht van een nieuwe dag als de warmte van vrede en liefde in zich. Het is een naam die kracht en zachtheid moeiteloos combineert. Voor ouders die een naam zoeken met historische grandeur en een vleugje Scandinavische frisse wind, is Dagmar een naam die meteen indruk maakt en lang blijft klinken.

BetekenisDagmaagd, Stralende dag, Lieve vrede
Taal van herkomstOudnoors
Religieuze contextSeculier
StijlKlassiek, Krachtig, Elegant, Internationaal
LettergrepenDag-mar (2 lettergrepen)
BijnaamDag, Daggi
Cijfers

Hoe populair is Dagmar in Nederland?

Dagmar is een naam die in Nederland altijd in kleine aantallen wordt gegeven, met jaarlijks rond de 11 tot 13 registraties. Tussen 2017 en 2022 bleef dat aantal opmerkelijk stabiel, maar in 2023 zakte de naam net onder die bandbreedte. Het is een naam die door een kleine, trouwe groep ouders wordt gekozen.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Dagmar per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met een hoogste notering op #833 in 2020 en inmiddels een positie buiten de top, is Dagmar een naam die je niet vaak tegenkomt bij pasgeborenen. Toch dragen naar schatting zo'n 2.000 vrouwen en meisjes in Nederland deze naam, een erfenis van decennia waarin Dagmar vaker werd gegeven dan nu. Die combinatie maakt de naam herkenbaar genoeg om niet te hoeven uitleggen, en zeldzaam genoeg om op te vallen.

#833

Hoogste positie

In 2020

#947

Laatste positie

In 2023

11

Aantal

In 2023

~2.000

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Dagmar het populairst?

De vijf landen waar de naam Dagmar het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Dagmar?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 83%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 62%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 63%
💚
Empathie
Gemiddelde 76%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 84%
Schriften

Dagmar rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Dagmar eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    داغمار

  • Chinees (traditioneel)

    達格瑪

  • Grieks

    Ντάγκμαρ

  • Hebreeuws

    דגמר

  • Japans

    ダグマル

  • Russisch

    Дагмар

Bekende Dagmar's

Beroemde mensen met de naam Dagmar

Dagmar Overbye

Berucht Deens historisch figuur uit de vroege twintigste eeuw

Dagmar Frederic

Duitse zangeres en televisieresentatrice

Dagmar (Virginia Ruth Egnor)

Amerikaanse televisiepionierspersoonlijkheid uit de jaren vijftig

Numerologie

Numerologie van de naam Dagmar

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Dagmar

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Dagmar uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsDACH-mar
FransDAG-mar
EngelsDAG-mar
SpaansDAG-mar
NederlandsDACH-mar
Braille

Dagmar in braille

D
a
g
m
a
r
Morsecode

Dagmar in morsecode

-··D
·-a
--·g
--m
·-a
·-·r
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Dagmar

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Dagmar.

Vind je Dagmar een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.