Babynaam

Dylana

Afgeleid van Dylan

Een unieke Keltische meisjesnaam die 'geboren uit de golven' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Dylana? Herkomst & achtergrond

Dylana is een vrouwelijke vorm van de Welshe naam Dylan, die zijn wortels heeft in de Keltische taal. Het woord dy betekent "groot" en llanw verwijst naar "vloed" of "golf", waardoor de naam vaak wordt uitgelegd als "geboren uit de golven" of "kind van de zee". Het is een naam die direct doet denken aan water, beweging en de kracht van de natuur.

In de Welshe mythologie komt Dylan voor als Dylan Eil Ton, een figuur uit de Mabinogion, een verzameling middeleeuwse verhalen. Volgens het verhaal bewoog Dylan zich als een vis door het water zodra hij de zee bereikte. Deze mythologische achtergrond geeft de naam een dromerig en bijna magisch karakter.

De naam Dylan werd internationaal vooral bekend door de Welshe dichter Dylan Thomas en later door zanger Bob Dylan, die zijn artiestennaam aan de dichter ontleende. De vrouwelijke variant Dylana is veel zeldzamer en komt vooral voor in Engelstalige en Nederlandse contexten, waar ouders op zoek zijn naar een herkenbare maar onderscheidende meisjesnaam.

Symbolisch draagt Dylana de beeldtaal van de zee in zich: diepte, vrijheid en een vloeiende kracht. De klank is zacht en melodieus, met een lichte exotische uitstraling die de naam bijzonder maakt zonder ontoegankelijk te zijn. Voor ouders die houden van een naam met een natuurlijke, waterige poëzie en een eigen gezicht, is Dylana een prachtige keuze die meteen een verhaal vertelt.

BetekenisGeboren uit de golven, Kind van de zee
Taal van herkomstKeltisch
Religieuze contextSeculier
StijlModern, Zacht, Uniek, Internationaal
LettergrepenDy-la-na (3 lettergrepen)
BijnaamDy, Lana
Cijfers

Hoe populair is Dylana in Nederland?

Dylana is een zeldzame naam in Nederland die slechts één keer kort opdook in de registraties: in 2019, toen tien meisjes deze naam kregen. Daarvoor en daarna bleef de naam buiten de statistieken, wat Dylana tot een echte eenling in het namenlandschap maakt.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Dylana per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met een geschat totaal van zo'n 100 draagsters in Nederland is Dylana een naam die je niet snel dubbel tegenkomt. Het enige jaar waarin de naam de officiële ranglijst haalde was 2019, met 10 registraties en een notering op positie #1016. Wie voor Dylana kiest, kiest voor een naam met een vertrouwde klank maar een heel eigen karakter.

#1016

Hoogste positie

In 2019

#1016

Laatste positie

In 2019

10

Aantal

In 2019

~100

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Dylana het populairst?

De vijf landen waar de naam Dylana het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Dylana?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 78%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 68%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 75%
💚
Empathie
Gemiddelde 83%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 75%
Schriften

Dylana rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Dylana eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    ديلانا

  • Chinees (traditioneel)

    迪拉娜

  • Grieks

    Ντιλάνα

  • Hebreeuws

    דילנה

  • Japans

    ディラナ

  • Russisch

    Дилана

Numerologie

Numerologie van de naam Dylana

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Dylana

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Dylana uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsdy-LAA-na
Fransdy-LAA-na
Engelsdy-LAA-nuh
Spaansdy-LAA-na
Nederlandsdy-LAA-na
Braille

Dylana in braille

D
y
l
a
n
a
Morsecode

Dylana in morsecode

-··D
-·--y
·-··l
·-a
n
·-a
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Dylana

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Dylana.

Vind je Dylana een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.