Jongensnaam

John

Betekent ‘God is genadig’

Afgeleid van Johannes

Een tijdloze jongensnaam met Hebreeuwse wortels: 'God is genadig'.

#638bij de jongens
21baby's in 2025
~48.000dragers

Samenvatting John

John is de Engelse vorm van het Hebreeuwse Yochanan en betekent 'God is genadig'. De naam is verbonden met bijbelse figuren als Johannes de Doper en de apostel Johannes. Via het Grieks en het Latijn kwam de naam in veel Europese talen terecht, in vormen als Jean, Juan, Giovanni, Johann en Jan. Een korte naam met een lange geschiedenis.

Achtergrond

Wat betekent de naam John? Herkomst & achtergrond

De naam John is de Engelse vorm van het Latijnse Iohannes, dat via het Griekse Ioannes teruggaat op het Hebreeuwse Yochanan. De betekenis is "God is genadig", samengesteld uit de elementen Yo (verwijzend naar God) en chanan (genadig zijn, genade schenken). Het is een naam met diepe wortels en een rijke geschiedenis.

In de Bijbel is de naam vooral bekend door Johannes de Doper, de profeet die Jezus doopte in de Jordaan, en door de apostel Johannes, aan wie het vierde evangelie wordt toegeschreven.

Vanuit het Latijn verspreidde de naam zich over Europa: Jean in het Frans, Juan in het Spaans, Giovanni in het Italiaans, Johann in het Duits en Jan in het Nederlands. In de Engelstalige wereld droegen onder anderen koningen, presidenten en muzikanten de naam.

De symboliek van John draait om genade en goedheid. Het is een naam die vertrouwen uitstraalt, stevig en ongecompliceerd klinkt, en tegelijk een spirituele diepgang met zich meedraagt.

In Nederland klinkt John vertrouwd, met een duidelijk Engels tintje. Een naam als een stevige handdruk.

In het kort

BetekenisGod is genadig
Taal van herkomstHebreeuws
Religieuze contextDe naam John is de Engelse vorm van Johannes, die rechtstreeks teruggaat op het Bijbelse Yochanan. Zowel Johannes de Doper (Nieuwe Testament) als meerdere oudtestamentische figuren dragen deze naam.
StijlTijdloos, Klassiek, Kort, Internationaal
LettergrepenJohn (1 lettergreep)
BijnaamJohnny, Jon

Cijfers

Hoe populair is John in Nederland?

John is in Nederland een bescheiden maar stabiele keuze, met jaarlijks rond de twintig registraties. Rond 2020 bereikte de naam een klein hoogtepunt met 31 registraties, waarna het aantal weer terugzakte naar het huidige niveau. Het patroon laat geen grote uitslagen zien, maar eerder een naam die rustig zijn plek behoudt.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam John per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Met 21 registraties in 2025 en een positie op #638 is John een zeldzame keuze voor pasgeboren jongens. Toch dragen naar schatting zo'n 48.000 mensen in Nederland de naam: in eerdere generaties werd John dus veel vaker gegeven dan nu.

#479

Hoogste positie

In 2020

#638

Huidige positie

In 2025

21

Aantal

In 2025

~48.000

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op John

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Meisjesnamen die lijken op John

Zelfde vorm, maar bij ons als meisjesnaam.

Beleving

Wat vind jij van de naam John?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

John rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe John eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    جون

  • Chinees (traditioneel)

    約翰

  • Grieks

    Τζον

  • Hebreeuws

    ג׳ון

  • Japans

    ジョン

  • Russisch

    Джон

Bekende John's

Beroemde mensen met de naam John

John F. Kennedy

35e president van de Verenigde Staten

John Lennon

Britse zanger-songwriter en mede-oprichter van The Beatles

John Travolta

Amerikaanse acteur, bekend van Grease en Pulp Fiction

John Legend

Amerikaanse zanger en pianist, winnaar van Grammy Awards

John de Mol

Nederlandse mediaondernemer, bekend van programma's als Big Brother en The Voice

Numerologie

Numerologie van de naam John

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van John

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je John uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsDJON
FransDJON
EngelsDJON
SpaansDJON
NederlandsDJON

John in braille

⠚J
⠕o
⠓h
⠝n

John in morsecode

·---J
---o
····h
-·n

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals John

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van John.

Vind je John een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.