Babynaam

Mano

Afgeleid van Emmanuel

Een stoere Hebreeuwse jongensnaam die 'God is met ons' en 'rust' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Mano? Herkomst & achtergrond

Mano is een korte, krachtige naam met meerdere wortels. De meest gangbare verklaring is dat Mano een verkorting is van Manuel of Emmanuel, afgeleid van het Hebreeuwse Immanu'el, dat "God is met ons" betekent. In die traditie draagt de naam een diepe spirituele lading: het idee dat je beschermd en begeleid wordt.

Daarnaast wordt Mano ook wel verbonden met het Hebreeuwse Manoach (מָנוֹחַ), dat "rust" of "troost" betekent. In het Bijbelboek Richteren is Manoach de vader van Simson, een man die bekendstaat om zijn geloof en geduld. Die associatie geeft de naam een warme, rustige ondertoon.

In het Spaans betekent mano simpelweg "hand", wat de naam een tastbare, daadkrachtige bijklank geeft. In landen als Spanje en Latijns-Amerika wordt Mano dan ook als zelfstandige naam gebruikt, niet alleen als verkorting.

De naam heeft de afgelopen jaren aan populariteit gewonnen in Nederland en België. Hij past in de trend van korte, internationale namen die makkelijk uit te spreken zijn in verschillende talen. Met zijn twee lettergrepen klinkt Mano zowel zacht als stevig.

Wat Mano zo aantrekkelijk maakt, is die combinatie van diepgang en eenvoud: een naam die je in één adem uitspreekt, maar die een heel verhaal met zich meedraagt.

BetekenisGod is met ons, rust, hand
Taal van herkomstHebreeuws
Religieuze contextDe naam Mano wordt vaak beschouwd als een korte vorm van Emmanuel/Immanuel, een naam die expliciet voorkomt in de Bijbel (Jesaja 7:14) en 'God is met ons' betekent. Daarnaast komt Manoach voor in Richteren 13 als vader van Simson.
StijlModern, Kort, Stoer, Internationaal
LettergrepenMa-no (2 lettergrepen)
Cijfers

Hoe populair is Mano in Nederland?

Mano is een compacte, krachtige naam die rond 2018-2019 een kleine opmars maakte en toen zijn hoogste punt bereikte. Sindsdien schommelt het aantal registraties per jaar, zonder dat de naam uit beeld raakt. Het is een naam die elk jaar opnieuw door een klein maar trouw groepje ouders wordt gekozen.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Mano per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met 16 registraties in 2025 en zo'n 250 dragers in heel Nederland is Mano een naam die je niet dagelijks tegenkomt, en dat maakt hem juist bijzonder. De stijging van positie #853 naar #769 ten opzichte van vorig jaar laat zien dat er weer iets meer ouders voor Mano kiezen. Voor 2026 ziet het ernaar uit dat de naam wat rustiger wordt, maar zijn vaste plek in het namenlandschap houdt hij moeiteloos vast.

#620

Hoogste positie

In 2019

#769

Huidige positie

In 2025

16

Aantal

In 2025

~250

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Mano het populairst?

De vijf landen waar de naam Mano het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Mano?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 74%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 67%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 87%
💚
Empathie
Gemiddelde 62%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 61%
Schriften

Mano rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Mano eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    مانو

  • Chinees (traditioneel)

    馬諾

  • Grieks

    Μάνο

  • Hebreeuws

    מאנו

  • Japans

    マノ

  • Russisch

    Мано

Bekende Mano's

Beroemde mensen met de naam Mano

Mano Bouzamour

Nederlandse schrijver, bekend van de roman 'De belofte van Pisa'

Numerologie

Numerologie van de naam Mano

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Mano

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Mano uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsMA-no
FransMA-no
EngelsMA-no
SpaansMA-no
NederlandsMA-no
Braille

Mano in braille

M
a
n
o
Morsecode

Mano in morsecode

--M
·-a
n
---o
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Mano

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Mano.

Vind je Mano een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.