Meisjesnaam

Melanie

Betekent ‘zwartheid, zwart, donker’

Afgeleid van Melania

Een Griekse meisjesnaam van melas, het woord voor 'zwart' of 'donker'.

<10baby's in 2025
10in 2024
~13.000dragers

Samenvatting Melanie

Melanie is een meisjesnaam van Griekse herkomst. De naam gaat terug op melania, 'zwartheid', van melas, 'zwart' of 'donker'. De naam is bekend door twee vroegchristelijke heiligen: Melania de Oudere en haar kleindochter Melania de Jongere, die haar rijkdom weggaf.

Achtergrond

Wat betekent de naam Melanie? Herkomst & achtergrond

De naam Melanie gaat terug op het Griekse woord melania (μελανία), "zwartheid". Dat woord hoort bij melas, "zwart" of "donker", dat ook gebruikt werd voor een donkere huid of donker haar. Melanie is een vorm van Melania; in het Frans schrijft men Mélanie.

De naam werd bekend door twee vroegchristelijke heiligen. Melania de Oudere, geboren in Spanje, was een van de rijkste vrouwen van het Romeinse Rijk en stichtte een klooster in Jeruzalem. Onder haar invloed koos haar kleindochter Melania de Jongere voor een religieus leven. Deze jongere Melania werd rond 383 in Rome geboren in een rijke familie. Samen met haar man verkocht zij hun landgoederen in Italië en Spanje en gaf de opbrengst aan kerken, kloosters en armen. Zij overleed in 439 in Jeruzalem en wordt herdacht op 31 december.

In Nederland kregen in de jaren met cijfers 10 tot 17 meisjes de naam Melanie.

In het kort

BetekenisZwartheid, Zwart, Donker
Taal van herkomstGrieks
Religieuze contextDe naam Melanie is verbonden met twee heiligen. Melania de Oudere was een van de rijkste vrouwen van het Romeinse Rijk en stichtte een klooster in Jeruzalem. Haar kleindochter Melania de Jongere (ca. 383 tot 439) verkocht met haar man hun landgoederen en gaf de opbrengst aan kerken, kloosters en armen.
StijlKlassiek, Elegant, Internationaal, Zacht
LettergrepenMe-la-nie (3 lettergrepen)
BijnaamMel, Mela, Lanie

Cijfers

Hoe populair is Melanie in Nederland?

In de jaren met cijfers kregen in Nederland 10 tot 17 meisjes de naam Melanie. Het hoogste aantal was 17, in 2017 (plaats 680). Daarna volgden 15 in 2018, 11 in 2019, 13 in 2020, 11 in 2022 en 10 in 2024. In al die jaren stond de naam binnen de top 1000.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Melanie per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

In 2024 kregen 10 meisjes in Nederland de naam Melanie, goed voor plaats 992. De beste plaats in de jaren met cijfers was 680, in 2017.

#680

Hoogste positie

In 2017

#992

Laatste positie

In 2024

10

Aantal

In 2024

~13.000

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Melanie

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Beleving

Wat vind jij van de naam Melanie?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Melanie rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Melanie eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    ميلاني

  • Chinees (traditioneel)

    梅拉妮

  • Grieks

    Μελανί

  • Hebreeuws

    מלני

  • Japans

    メラニー

  • Russisch

    Мелани

Bekende Melanie's

Beroemde mensen met de naam Melanie

Melanie Griffith

Amerikaanse actrice, bekend van Working Girl en andere Hollywoodfilms

Melanie Chisholm

Britse zangeres, bekend als Mel C van de Spice Girls

Melanie Brown

Britse zangeres, bekend als Mel B van de Spice Girls

Melanie Schultz van Haegen

Nederlandse VVD-politica, staatssecretaris van Verkeer en Waterstaat (2002-2007) en minister van Infrastructuur en Milieu (2010-2017)

Melanie Leupolz

Duitse voetbalster, werd met Duitsland Europees kampioen (2013) en olympisch kampioen (2016)

Numerologie

Numerologie van de naam Melanie

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Melanie

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Melanie uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsmee-LAA-nie
Fransmee-la-NIE
EngelsMEL-uh-nie
Spaansmeh-LAA-nie
Nederlandsmeh-LAA-nie

Melanie in braille

⠍M
⠑e
⠇l
⠁a
⠝n
⠊i
⠑e

Melanie in morsecode

--M
·e
·-··l
·-a
-·n
··i
·e

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Melanie

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Melanie.

Vind je Melanie een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken