Jongensnaam

Metin

Betekent ‘sterk, standvastig, stevig’

Een Arabische jongensnaam die 'sterk' en 'standvastig' betekent.

<10baby's in 2025
11in 2020
~2.000dragers

Samenvatting Metin

Metin is een Turkse jongensnaam met dezelfde vorm als het woord metîn, dat uit het Arabische matīn komt en 'sterk' en 'stevig' betekent. In de Koran wordt God al-Matīn genoemd, en die naam staat in de overgeleverde lijst van 99 namen van God.

Achtergrond

Wat betekent de naam Metin? Herkomst & achtergrond

Metin heeft dezelfde vorm als het Turkse woord metîn, dat "sterk" en "duurzaam" betekent. Dat woord komt uit het Arabische matīn: "sterk", "stevig" of "vast", bijvoorbeeld gezegd van een vesting. Het Turks kent daarnaast een tweede woord metin, met de betekenis "tekst", dat ook uit het Arabisch komt.

In de islamitische traditie is al-Matīn een aanduiding van God. In soera Adh-Dhariyat wordt God de Voorziener genoemd, de Bezitter van kracht, de Standvastige. Al-Matīn staat ook in de overgeleverde lijst van 99 namen van God.

Bekende dragers komen uit Turkije, zoals filmregisseur Metin Erksan, wiens film Susuz Yaz in 1964 de Gouden Beer won in Berlijn, en voetballer Metin Oktay van Galatasaray.

In Nederland is Metin zeldzaam als babynaam: in de jaarcijfers staat de naam alleen in 2020, met 11 jongens.

In het kort

BetekenisSterk, Standvastig, Stevig
Taal van herkomstArabisch
Religieuze contextDe naam Metin is afgeleid van het Arabische woord 'matīn', dat een van de 99 schone namen (al-Asmā' al-Ḥusnā) van Allah is. In de Koran wordt dit attribuut genoemd als eigenschap van God.
StijlKrachtig, Stoer, Internationaal, Kort
LettergrepenMe-tin (2 lettergrepen)
BijnaamMet

Cijfers

Hoe populair is Metin in Nederland?

In de beschikbare Nederlandse cijfers staat Metin één keer: in 2020 kregen 11 jongens de naam, goed voor plek 975.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Metin per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Metin is als babynaam zeldzaam in Nederland: alleen van 2020 zijn cijfers bekend, met 11 jongens op plek 975.

#975

Hoogste positie

In 2020

#975

Laatste positie

In 2020

11

Aantal

In 2020

~2.000

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Metin

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Beleving

Wat vind jij van de naam Metin?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Metin rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Metin eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    متين

  • Chinees (traditioneel)

    梅廷

  • Grieks

    Μετίν

  • Hebreeuws

    מטין

  • Japans

    メティン

  • Russisch

    Метин

Bekende Metin's

Beroemde mensen met de naam Metin

Metin Erksan

Turkse filmregisseur, winnaar van de Gouden Beer op het filmfestival van Berlijn (1964)

Metin Oktay

Turkse voetballer van Galatasaray, bijgenaamd 'Taçsız Kral', werd zes keer topscorer (gol kralı)

Metin Şentürk

Turkse popzanger en songwriter, reed in 2010 een snelheidsrecord voor blinde autobestuurders

Numerologie

Numerologie van de naam Metin

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Metin

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Metin uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsme-TIN
Fransme-TEN
Engelsme-TIN
Spaansme-TIN
Nederlandsme-TIN

Metin in braille

⠍M
⠑e
⠞t
⠊i
⠝n

Metin in morsecode

--M
·e
-t
··i
-·n

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Metin

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Metin.

Vind je Metin een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.