Babynaam

Nate

Afgeleid van Nathan

Een stoere Hebreeuwse jongensnaam die 'geschenk van God' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Nate? Herkomst & achtergrond

De naam Nate is een verkorte vorm van de Hebreeuwse namen Nathan of Nathaniel (ook wel Nathanaël). Nathan komt van het Hebreeuwse natan, wat letterlijk "hij heeft gegeven" betekent. Nathaniel voegt daar het element El (God) aan toe, waardoor de volledige betekenis "God heeft gegeven" of "geschenk van God" wordt. Nate draagt dus in zijn kern de betekenis van een geschenk.

In de Bijbel is Nathan een belangrijke profeet die aan het hof van koning David verschijnt. Hij is degene die David confronteert met zijn zonde rond Bathseba. Nathanaël wordt in het Johannesevangelie beschreven als een oprechte, eerlijke man die Jezus herkent als de Zoon van God. Beide namen hebben daardoor een rijke spirituele lading.

Nate is vooral populair geworden in Engelstalige landen, waar het al decennia als zelfstandige naam wordt gebruikt. Het klinkt kort, direct en energiek, wat het een moderne uitstraling geeft. In Nederland wordt Nate steeds vaker gekozen door ouders die houden van een compacte, internationale naam met een warme betekenis erachter.

Wat Nate zo aantrekkelijk maakt, is die combinatie van eenvoud en diepgang. Het is een naam die in twee lettergrepen alles zegt wat nodig is: dankbaarheid, verbondenheid en de vreugde van iets dat je geschonken is. Een naam die klinkt alsof hij altijd al bestond en toch fris aanvoelt, als een warme handdruk bij een eerste ontmoeting.

BetekenisGeschenk, Hij heeft gegeven, Geschenk van God
Taal van herkomstHebreeuws
Religieuze contextNate is een verkorting van Nathan of Nathaniel, beide namen die in de Bijbel voorkomen. Nathan was een profeet in het Oude Testament (2 Samuël 7), en Nathanaël is een leerling van Jezus in het Nieuwe Testament (Johannes 1:45-49).
StijlModern, Kort, Stoer, Internationaal
LettergrepenNa-te (2 lettergrepen)
Cijfers

Hoe populair is Nate in Nederland?

Nate is een naam die pas recent in de Nederlandse registraties opduikt, met eerste noteringen rond 2023. In twee jaar tijd heeft de naam een bescheiden maar zichtbare plek veroverd, met een kleine piek in 2024 en een lichte terugval in 2025.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Nate per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met 12 registraties in 2025 en een geschatte 250 dragers in Nederland is Nate nog een echte ontdekkingsnaam, ver buiten de grote lijsten op positie #915. Dat maakt hem juist interessant voor ouders die een korte, internationale naam zoeken die in Nederland nog fris klinkt. Voor 2026 ziet het ernaar uit dat Nate weer wat terrein wint.

#793

Hoogste positie

In 2024

#915

Huidige positie

In 2025

12

Aantal

In 2025

~250

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Nate het populairst?

De vijf landen waar de naam Nate het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Nate?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 60%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 86%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 86%
💚
Empathie
Gemiddelde 61%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 67%
Schriften

Nate rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Nate eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    نيت

  • Chinees (traditioneel)

    內特

  • Grieks

    Νέιτ

  • Hebreeuws

    נייט

  • Japans

    ネイト

  • Russisch

    Нейт

Bekende Nate's

Beroemde mensen met de naam Nate

Nate Dogg

Amerikaanse rapper en zanger, bekend van samenwerkingen met Dr. Dre en Snoop Dogg

Nate Robinson

Amerikaans basketbalspeler, drievoudig winnaar van de NBA Slam Dunk Contest

Nate Diaz

Amerikaans MMA-vechter, bekend uit de UFC

Nate Ruess

Amerikaans zanger en frontman van de band fun.

Nate Archibald

Fictief personage uit de televisieserie Gossip Girl

Numerologie

Numerologie van de naam Nate

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Nate

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Nate uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsNEIT
FransNEIT
EngelsNEIT
SpaansNEIT
NederlandsNEET
Braille

Nate in braille

N
a
t
e
Morsecode

Nate in morsecode

N
·-a
-t
·e
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Nate

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Nate.

Vind je Nate een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.