Zoeken
Zoek je op herkomst of stijl?
In de naamfilter kies je bijvoorbeeld Fries, Modern of vier letters.
Naar de naamfilter
Zoeken op herkomst of stijl?Dat kan in de naamfilter.
Jongensnaam
Stach
Betekent ‘staan en roem (via Stanisław)’
Een korte jongensnaam, in het Pools een roepvorm van Stanisław.
Samenvatting Stach
Samenvatting Stach
Stach is een korte jongensnaam. In het Pools is Stach een korte vorm van Stanisław, een Slavische naam uit woorden voor 'staan' en 'roem'. Soms wordt Stach ook verbonden met het Griekse Eustachius, dat teruggaat op een woord voor 'rijk aan korenaren' of 'vruchtbaar'.
Achtergrond
Wat betekent de naam Stach? Herkomst & achtergrond
Stach is een korte jongensnaam. In het Pools is Stach een korte vorm van Stanisław, net als Staszek en Stachno. Stanisław is een Slavische naam uit stan-, van een werkwoord voor 'staan', en -sław, van sława 'roem'. Via Stanisław wordt Stach daarom vaak uitgelegd als "standvastige roem". De naam Stanisław staat al in middeleeuwse Poolse documenten en was vooral rond Krakau geliefd.
Soms wordt Stach ook verbonden met Eustachius. Die naam gaat terug op het Griekse eustachys, 'rijk aan korenaren' en figuurlijk 'vruchtbaar'. In de legende was Sint-Eustachius een Romeinse generaal die christen werd nadat hij tijdens de jacht een hert zag met een kruisbeeld tussen het gewei.
In Nederland is Stach zeldzaam: in 2017, 2020 en 2021 kregen telkens 11 jongens deze naam.
In het kort
Cijfers
Hoe populair is Stach in Nederland?
Stach is in Nederland een zeldzame jongensnaam. In 2017, 2020 en 2021 kregen telkens 11 jongens deze naam.
Aantal pasgeboren baby's met de naam Stach per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.
De hoogste positie was #975 in 2020. In 2017 stond Stach op #982 en in 2021 op #1023, net buiten de top 1000.
#975
Hoogste positie
In 2020
#1023
Laatste positie
In 2021
11
Aantal
In 2021
~40
Geschatte dragers
In Nederland
Inspiratie
Namen die lijken op Stach
Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.
- NoachHebreeuwse jongensnaam: 'rust', in Genesis uitgelegd als 'troost'
- StanEen jongensnaam die Stanislav of Stanley kan verkorten.
- StanleyEen jongensnaam naar een plaatsnaam: 'stenige weide'.
- StanisławEen jongensnaam uit de woorden voor 'staan' en 'roem'.
- MilanLief
- BorisStrijd (Slavische verklaring)
Meisjesnamen die lijken op Stach
Zelfde vorm, maar bij ons als meisjesnaam.
Beleving
Wat vind jij van de naam Stach?
Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.
Eigenschappen
Stach rond de wereld
Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Stach eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.
Bekende Stach's
Beroemde mensen met de naam Stach
Stach Schaberg
Nederlandse ondernemer en oprichter van de foodketen STACH in Amsterdam
Numerologie
Numerologie van de naam Stach
Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.
Taal
Hoe spreek je Stach uit? Schrijfwijzen wereldwijd
Uitspraak
Stach in braille
Stach in morsecode
Verder ontdekken
Ontdek meer namen zoals Stach
Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Stach.
Vind je Stach een mooie naam?
Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.