Meisjesnaam

Adelina

Betekent ‘edel, van hoge afkomst’

Een meisjesnaam van Germaanse oorsprong die 'edel' betekent.

#714bij de meisjes
16baby's in 2025
~300dragers

Samenvatting Adelina

Adelina is een meisjesnaam van Germaanse oorsprong. Het is een vorm van Adela of Adele, een naam die teruggaat op een Germaans woord voor 'edel'. Bekende draagsters zijn de negentiende-eeuwse sopraan Adelina Patti en de Russische kunstschaatsster Adelina Sotnikova, olympisch kampioen in 2014.

Achtergrond

Wat betekent de naam Adelina? Herkomst & achtergrond

Adelina is een meisjesnaam met Germaanse wortels. Ze is een vorm van Adela of Adele, en die naam gaat terug op een Germaans woord voor "edel". Het Oudhoogduitse adal stond voor afkomst en geslacht, en later voor een edel geslacht: de adel.

De naam wordt ook wel uitgelegd als "kleine edelvrouw", maar die betekenis is niet vastgelegd. Zeker is dat Adelina een eigen vorm is van dezelfde naam als Adela en Adele.

In de negentiende eeuw werd de naam bekend door Adelina Patti. Ze werd in 1843 in Madrid geboren als kind van Italiaanse ouders en groeide uit tot een beroemde sopraan, met een carrière in Europa en Amerika. In 2014 won de Russische Adelina Sotnikova olympisch goud bij het kunstschaatsen.

In Nederland is Adelina zeldzaam: in 2025 kregen 16 meisjes deze naam.

In het kort

BetekenisEdel, Van hoge afkomst
Taal van herkomstGermaans
Religieuze contextSeculier
StijlElegant, Klassiek, Zacht, Internationaal
LettergrepenA-de-li-na (4 lettergrepen)
BijnaamAdel, Lina, Addie

Cijfers

Hoe populair is Adelina in Nederland?

In 2022 en 2024 kregen elk 11 meisjes de naam Adelina, en in 2025 sprong dat aantal naar 16. Met positie #714 stond Adelina in 2025 hoger dan in de andere jaren waarvan cijfers bekend zijn.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Adelina per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Met zo'n 300 meisjes en vrouwen die in Nederland Adelina heten, is het een naam die je niet dagelijks tegenkomt. De 16 registraties in 2025 waren bijna de helft meer dan de 11 van het jaar ervoor.

#714

Hoogste positie

In 2025

#714

Huidige positie

In 2025

16

Aantal

In 2025

~300

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Adelina

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Jongensnamen die lijken op Adelina

Zelfde vorm, maar bij ons als jongensnaam.

Beleving

Wat vind jij van de naam Adelina?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Adelina rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Adelina eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    أديلينا

  • Chinees (traditioneel)

    阿德利娜

  • Grieks

    Αντελίνα

  • Hebreeuws

    אדלינה

  • Japans

    アデリナ

  • Russisch

    Аделина

Bekende Adelina's

Beroemde mensen met de naam Adelina

Adelina Patti

Beroemde sopraan (1843-1919), geboren in Madrid als kind van Italiaanse ouders

Adelina Sotnikova

Russische kunstschaatsster en olympisch kampioene in 2014

Adelina Ismajli

Zangeres uit Kosovo

Numerologie

Numerologie van de naam Adelina

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Adelina

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Adelina uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsa-de-LIE-na
Fransa-de-LIE-na
Engelsa-de-LIE-na
Spaansa-de-LIE-na
Nederlandsa-de-LIE-na

Adelina in braille

⠁A
⠙d
⠑e
⠇l
⠊i
⠝n
⠁a

Adelina in morsecode

·-A
-··d
·e
·-··l
··i
-·n
·-a

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Adelina

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Adelina.

Vind je Adelina een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken