Babynaam

Adeline

Een elegante Germaanse meisjesnaam die 'edel' en 'van hoge afkomst' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Adeline? Herkomst & achtergrond

Adeline is een prachtige naam met diepe Germaanse wortels. De naam komt van het Oudhoogduitse woord adal, dat "edel" of "van hoge afkomst" betekent. Het achtervoegsel -ine is een Frans verkleinwoord, waardoor Adeline letterlijk zoiets betekent als "de edele" of "kleine adellijke". Het is een naam die kracht en verfijning moeiteloos combineert.

In de vroege middeleeuwen raakte Adeline verspreid via de Frankische en Normandische cultuur. De naam werd vooral populair in Frankrijk en Engeland na de Normandische verovering in 1066. De heilige Adeline van Poulangy, een 12e-eeuwse benedictijnse abdis, droeg bij aan de religieuze bekendheid van de naam in het middeleeuwse Europa.

Cultureel gezien heeft Adeline een breed bereik. In Frankrijk bleef de naam door de eeuwen heen geliefd, terwijl hij in de Engelstalige wereld vooral in de 19e eeuw populair was. Het bekende lied Sweet Adeline uit 1903 maakte de naam nog wijder bekend in Amerika.

Wat Adeline zo bijzonder maakt, is de zachte klank die toch iets resoluts heeft. De naam draagt de symboliek van adeldom, niet alleen in de letterlijke zin, maar ook als innerlijke waardigheid en gratie. In de afgelopen jaren is Adeline internationaal weer sterk in opkomst, juist omdat ouders aangetrokken worden tot die combinatie van vintage charme en tijdloze elegantie.

Het is een naam die fluistert in plaats van schreeuwt, en juist daardoor onvergetelijk is.

BetekenisEdel, Van hoge afkomst
Taal van herkomstGermaans
Religieuze contextDe naam Adeline is verbonden met de christelijke traditie via de heilige Adeline van Poulangy (12e eeuw), een benedictijnse abdis die werd vereerd in Frankrijk. De naam heeft geen bijbelse oorsprong maar is wel geworteld in kerkgeschiedenis.
StijlElegant, Klassiek, Vintage, Zacht
LettergrepenA-de-li-ne (4 lettergrepen)
BijnaamAdel, Lien, Line
Cijfers

Hoe populair is Adeline in Nederland?

Adeline is in Nederland een zeldzame naam die kort opdook in de registraties rond 2018 en 2019, met een bescheiden piek van 11 pasgeboren meisjes in 2019. Daarna verdween de naam weer uit de officiële tellingen, wat haar tot een echte uitzondering maakt.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Adeline per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met slechts 11 registraties in het topjaar en een hoogste notering op plek 959 is Adeline nooit een veelgekozen naam geweest in Nederland, maar de geschatte 1.100 dragers laten zien dat ze al langere tijd in kleine aantallen wordt gegeven. Wie vandaag voor Adeline kiest, kiest voor een naam die vrijwel niemand anders op dat moment geeft.

#959

Hoogste positie

In 2019

#959

Laatste positie

In 2019

11

Aantal

In 2019

~1.100

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Adeline het populairst?

De vijf landen waar de naam Adeline het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Adeline?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 89%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 65%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 88%
💚
Empathie
Gemiddelde 87%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 72%
Schriften

Adeline rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Adeline eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    أديلين

  • Chinees (traditioneel)

    阿德琳

  • Grieks

    Αντελίν

  • Hebreeuws

    אדלין

  • Japans

    アデリーン

  • Russisch

    Аделина

Bekende Adeline's

Beroemde mensen met de naam Adeline

Adeline Virginia Woolf

Britse schrijfster, bekend van Mrs Dalloway en To the Lighthouse

Adeline Yen Mah

Chinees-Amerikaanse schrijfster, bekend van Chinese Cinderella

Numerologie

Numerologie van de naam Adeline

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Adeline

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Adeline uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsA-duh-LIE-nuh
FransA-duh-LEEN
EngelsA-duh-LEEN
SpaansA-de-LIE-ne
NederlandsA-duh-LIE-nuh
Braille

Adeline in braille

A
d
e
l
i
n
e
Morsecode

Adeline in morsecode

·-A
-··d
·e
·-··l
··i
n
·e
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Adeline

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Adeline.

Vind je Adeline een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken