Babynaam

Carolina

Een elegante Germaanse meisjesnaam die 'vrije vrouw' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Carolina? Herkomst & achtergrond

Carolina is een prachtige naam met diepe Germaanse wortels. De naam is uiteindelijk terug te voeren op het Oudgermaanse woord karl, dat oorspronkelijk "vrije man" of "kerel" betekende, iemand die niet van adel was maar wel vrij. Via de gelatiniseerde vorm Carolus ontstond de vrouwelijke variant Carola, en Carolina is daar weer de liefkozende verkleinvorm van, met het Italiaans-Latijnse achtervoegsel -ina.

Historisch gezien werd de naam enorm populair dankzij de invloed van het Karolingische vorstenhuis, met Karel de Grote als beroemdste naamdrager. Vanuit die koninklijke connectie verspreidde de vrouwelijke vorm zich door heel Europa. In Italië, Spanje, Portugal en Scandinavië werd Carolina een geliefde naam bij zowel adel als gewone families.

De naam draagt een bijzondere symboliek in zich: wat begon als een woord voor een gewone, vrije burger, groeide uit tot een naam die geassocieerd wordt met elegantie en kracht. Die combinatie maakt Carolina zo mooi: het herinnert aan onafhankelijkheid en eenvoud, maar klinkt tegelijk verfijnd en statig.

In Nederland is Carolina een naam die wat klassieker aanvoelt, maar juist daardoor een warme, tijdloze uitstraling heeft. Het is een naam die moeiteloos internationaal werkt en in vrijwel elke taal prachtig klinkt. Wie Carolina heet, draagt een naam die koninklijke allure combineert met een oorsprong die stevig met beide benen op de grond staat.

BetekenisVrije vrouw, Krachtig, Elegant
Taal van herkomstGermaans
Religieuze contextSeculier
StijlElegant, Klassiek, Internationaal, Lang
LettergrepenCa-ro-li-na (4 lettergrepen)
BijnaamCara, Lina, Carla
Cijfers

Hoe populair is Carolina in Nederland?

Carolina is in Nederland een zeldzame meisjesnaam die nooit echt voet aan de grond heeft gekregen in de populariteitslijsten. Het enige jaar waarin de naam genoeg registraties had om zichtbaar te worden was 2018, met tien pasgeboren Carolina's. Daarvoor en daarna bleef het stil in de statistieken.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Carolina per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met een geschat totaal van zo'n 3.000 draagsters heeft Carolina wel degelijk een geschiedenis in Nederland, maar die reikt verder terug dan de recente geboortecijfers laten zien. In 2025 werden er te weinig meisjes Carolina genoemd om een positie in de ranglijst te krijgen, wat deze naam tot een echte uitzondering maakt voor ouders die iets tijdloos en herkenbaar zoeken zonder dat hun dochter een naamgenootje in de buurt zal hebben.

#1010

Hoogste positie

In 2018

#1010

Laatste positie

In 2018

10

Aantal

In 2018

~3.000

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Carolina het populairst?

De vijf landen waar de naam Carolina het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Carolina?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 84%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 79%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 65%
💚
Empathie
Gemiddelde 87%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 83%
Schriften

Carolina rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Carolina eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    كارولينا

  • Chinees (traditioneel)

    卡羅利納

  • Grieks

    Καρολίνα

  • Hebreeuws

    קרולינה

  • Japans

    カロリナ

  • Russisch

    Каролина

Bekende Carolina's

Beroemde mensen met de naam Carolina

Carolina de Monaco

Prinses van Monaco en lid van de koninklijke familie Grimaldi

Carolina Kostner

Italiaanse kunstschaatsster en olympisch medaillewinnaar

Carolina Herrera

Venezolaans-Amerikaanse modeontwerper

Numerologie

Numerologie van de naam Carolina

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Carolina

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Carolina uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitskaa-ro-LIE-naa
Franskaa-ro-LEEN
Engelskeh-ro-LY-nuh
Spaanskaa-ro-LIE-naa
Nederlandskaa-ro-LIE-naa
Braille

Carolina in braille

C
a
r
o
l
i
n
a
Morsecode

Carolina in morsecode

-·-·C
·-a
·-·r
---o
·-··l
··i
n
·-a
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Carolina

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Carolina.

Vind je Carolina een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken