Babynaam

Emin

Afgeleid van Amin

Een krachtige Arabische jongensnaam die 'betrouwbaar' en 'eerlijk' betekent.

Emin is een Arabisch-Turkse jongensnaam die 'betrouwbaar', 'eerlijk' en 'veilig' betekent, afgeleid van het Arabische amīn. De naam is nauw verbonden met de islamitische traditie, waar al-Amin een eretitel van de profeet Mohammed was. Emin klinkt kort, krachtig en internationaal en is vooral geliefd in Turkije, Azerbeidzjan en Bosnië.

Achtergrond

Wat betekent de naam Emin? Herkomst & achtergrond

De naam Emin komt van het Arabische woord amīn, dat 'betrouwbaar', 'eerlijk' en 'veilig' betekent. De Arabische wortel a-m-n draagt een kernbetekenis van veiligheid en vertrouwen, dezelfde wortel waaruit ook woorden als iman (geloof) en aman (bescherming) voortkomen. Het is een naam die diep geworteld is in de islamitische cultuur.

In de islamitische traditie is al-Amin ('de betrouwbare') een van de bekendste eretitels van de profeet Mohammed, die hij al vóór zijn profeetschap droeg vanwege zijn oprechtheid. De naam draagt daarmee een sterke morele lading mee: iemand op wie je kunt bouwen, iemand die zijn woord houdt.

Emin is de Turkse uitspraakvorm van Amin en is bijzonder populair in Turkije, Azerbeidzjan en onder Bosnische gemeenschappen. In het Osmaanse Rijk werd de naam ook als titel gebruikt voor hoge ambtenaren die verantwoordelijk waren voor financiën of beheer, wat de associatie met integriteit en betrouwbaarheid verder versterkt.

De naam heeft een warme, rustige klank en voelt zowel vertrouwd als modern. In Nederland wordt Emin vooral gedragen door families met een Turkse of Bosnische achtergrond, maar de naam is door zijn korte, heldere klank ook breder toegankelijk. Het is een naam die zonder opsmuk iets wezenlijks uitdrukt: dat je iemand bent op wie de wereld kan vertrouwen.

BetekenisBetrouwbaar, Eerlijk, Veilig
Taal van herkomstArabisch
Religieuze contextDe naam Emin is de Turkse vorm van het Arabische Amin, dat direct verband houdt met een van de titels van de profeet Mohammed: al-Amin ('de betrouwbare'). De wortel a-m-n komt veelvuldig voor in de Koran en islamitische traditie.
StijlKort, Krachtig, Internationaal, Tijdloos
LettergrepenE-min (2 lettergrepen)
Cijfers

Hoe populair is Emin in Nederland?

Emin is een naam die al jaren rustig zijn plek houdt in de Nederlandse namenlijsten, ergens tussen positie #550 en #750. In 2024 bereikte de naam zijn voorlopige hoogtepunt met een sprong naar #474, al zakte hij in 2025 weer wat terug. Het patroon is dat van een naam die geleidelijk aan terrein wint, zonder grote uitslagen.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Emin per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Met 23 registraties in 2025 en zo'n 600 dragers in Nederland is Emin een naam die je niet elke dag tegenkomt, maar die wel een trouwe aanhang heeft. Over de afgelopen acht jaar groeide het aantal registraties met ruim 35 procent, wat laat zien dat steeds meer ouders deze naam ontdekken. Voor 2026 ziet het ernaar uit dat Emin die stijgende lijn weer oppakt.

#474

Hoogste positie

In 2024

#587

Huidige positie

In 2025

23

Aantal

In 2025

~600

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).
Beleving

Wat vind jij van de naam Emin?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
🤝
Sociaal
🧠
Intelligentie
💚
Empathie
🧭
Avontuurlijk
Schriften

Emin rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Emin eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    أمين

  • Chinees (traditioneel)

    艾明

  • Grieks

    Εμίν

  • Hebreeuws

    אמין

  • Japans

    エミン

  • Russisch

    Эмин

Bekende Emin's

Beroemde mensen met de naam Emin

Emin Agalarov

Azerbeidzjaans-Russische zanger en zakenman

Emin Duraku

Kosovaars-Albanees verzetsstrijder uit de Tweede Wereldoorlog

Numerologie

Numerologie van de naam Emin

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Emin

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Emin uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsE-MIN
FransE-MEEN
EngelsE-MIN
SpaansE-MIN
NederlandsE-MIN
Braille

Emin in braille

E
m
i
n
Morsecode

Emin in morsecode

·E
--m
··i
n
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Emin

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Emin.

Vind je Emin een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.