Emiliana

Emiliana is de vrouwelijke vorm van het Latijnse Aemilianus, een bijvoeglijk naamwoord bij de Romeinse familienaam Aemilius: 'van de Aemilii'. Die familienaam wordt in verband gebracht met het Latijnse woord aemulus, dat "wedijverend" of "rivaal" betekent. Een andere oude uitleg verbindt de naam met een Grieks woord voor 'innemend', om de bevallige manier van spreken van de eerste Aemilius.

In het oude Rome waren de Aemilii een van de oude patricische geslachten, en de familie leverde vooraanstaande mannen, zoals veldheer Lucius Aemilius Paulus. Consul Marcus Aemilius Lepidus liet de Via Aemilia aanleggen, en het gebied langs die weg heette al in de Romeinse tijd regio Aemilia. Daarop gaat de naam van de Italiaanse streek Emilia terug.

In de christelijke traditie is de naam verbonden met de heilige Emiliana van Rome, een tante van paus Gregorius de Grote. Zij leefde in de zesde eeuw met haar zus Tarsilla in het ouderlijk huis in Rome, in gebed en vasten. Haar feestdag is 5 januari.

In Nederland is Emiliana zeldzaam: alleen in 2023 staat de naam in de jaarlijkse lijst, met 12 meisjes.