Meisjesnaam

Hayley

Betekent ‘hooiweide, open veld’

Een zachte Engelse meisjesnaam, vaak uitgelegd als 'hooiweide'.

#655bij de meisjes
18baby's in 2025
~600dragers

Samenvatting Hayley

Hayley is een Engelse meisjesnaam die vaak wordt uitgelegd als 'hooiweide': het Oudengelse hēg betekent hooi en lēah weide of open veld. De naam wordt verbonden met Engelse plaatsnamen als Hailey. Een bekende draagster is actrice Hayley Mills, die in de jaren zestig een Disneyster was. De naam klinkt fris en internationaal, met een warme, landschappelijke uitstraling.

Achtergrond

Wat betekent de naam Hayley? Herkomst & achtergrond

De naam Hayley wordt vaak uitgelegd als "hooiweide": het Oudengelse hēg betekent hooi en lēah een open plek, weide of grasland. In Engeland bestaat ook de plaatsnaam Hailey, die "open plek voor hooi" betekent. Een veelgehoorde uitleg is dat Hayley via zo'n plaatsnaam eerst een achternaam werd en later een voornaam.

Een bekende draagster is de Britse actrice Hayley Mills, die in de jaren zestig een hele generatie charmeerde met Disneyfilms als Pollyanna en The Parent Trap (1961). Haar moeder was de toneelschrijfster Mary Hayley Bell.

De naam draagt een mooie, landschappelijke symboliek in zich: een weids, zonnig veld vol hooi roept beelden op van zomerse warmte, openheid en natuurlijke schoonheid. Het is een naam die licht en toegankelijk klinkt, zonder zwaar of formeel aan te voelen.

In Nederland wordt Hayley af en toe gegeven en klinkt ze fris en internationaal. Ze heeft een zachte, melodieuze klank die goed past bij ouders die houden van een naam met een Engelse uitstraling en een mooie, aardse betekenis. Een naam die ruikt naar vers gemaaid gras en lange zomeravonden.

In het kort

BetekenisHooiweide, Open veld
Taal van herkomstEngels
Religieuze contextSeculier
StijlModern, Speels, Internationaal, Zacht
LettergrepenHay-ley (2 lettergrepen)
BijnaamHay

Cijfers

Hoe populair is Hayley in Nederland?

Hayley had haar beste jaren sinds 2017 rond 2019 en 2020, met 53 en 50 registraties en de posities #260 en #273. Sindsdien wordt de naam elk jaar wat minder gekozen: in 2025 waren het er 18, goed voor positie #655.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Hayley per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

In 2025 werd Hayley 18 keer geregistreerd, en in totaal dragen naar schatting zo'n 600 meisjes en vrouwen in Nederland deze naam. Dat maakt Hayley een naam die je niet dagelijks tegenkomt, maar die wel een trouwe groep ouders aanspreekt. Of de naam in 2026 weer vaker gekozen wordt, moet nog blijken.

#260

Hoogste positie

In 2019

#655

Huidige positie

In 2025

18

Aantal

In 2025

~600

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Hayley

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Ook als jongens- of meisjesnaam

Zelfde klank of spelling, maar geregistreerd als unisex of de andere registratie.

Beleving

Wat vind jij van de naam Hayley?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Hayley rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Hayley eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    هايلي

  • Chinees (traditioneel)

    海莉

  • Grieks

    Χέιλι

  • Hebreeuws

    היילי

  • Japans

    ヘイリー

  • Russisch

    Хейли

Bekende Hayley's

Beroemde mensen met de naam Hayley

Hayley Mills

Britse actrice, bekend van The Parent Trap en Pollyanna

Hayley Atwell

Brits-Amerikaanse actrice, bekend als Peggy Carter in het Marvel-universum

Hayley Westenra

Nieuw-Zeelandse sopraanzangeres en klassieke crossover-artiest

Hayley Williams

Amerikaanse zangeres en frontvrouw van de rockband Paramore

Numerologie

Numerologie van de naam Hayley

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Hayley

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Hayley uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsHAY-lee
FransAY-lee
EngelsHAY-lee
SpaansHAY-lee
NederlandsHAY-lee

Hayley in braille

⠓H
⠁a
⠽y
⠇l
⠑e
⠽y

Hayley in morsecode

····H
·-a
-·--y
·-··l
·e
-·--y

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Hayley

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Hayley.

Vind je Hayley een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.