Mara
Een elegante Hebreeuwse meisjesnaam die 'bitterheid' en 'zee' betekent.
Wat betekent de naam Mara? Herkomst & achtergrond
De naam Mara vindt haar oorsprong in het Hebreeuws, waar marah (מָרָה) letterlijk "bitter" of "bitterheid" betekent. Het is een naam met een opvallend emotionele lading, die al eeuwenlang wordt gedragen en verrassend genoeg juist als heel mooi en krachtig wordt ervaren.
In het Oude Testament komt de naam voor in het boek Ruth, waar Naomi na het verlies van haar man en haar twee zonen tegen de vrouwen van Bethlehem zegt: "Noem mij niet Naomi, noem mij Mara, want de Almachtige heeft mij veel bitterheid aangedaan." Het is een moment van rauw verdriet, maar ook van eerlijkheid en moed. Mara staat hier symbool voor iemand die het leven onder ogen durft te zien.
Daarnaast wordt Mara ook wel verbonden met het Latijnse woord mare, dat "zee" betekent, waardoor de naam soms als verwant aan Maria wordt gezien. In sommige Slavische talen draagt de naam juist de betekenis "droom" of "visioen", wat er een zachtere, bijna poëtische laag aan toevoegt.
Cultureel gezien is Mara een echte wereldnaam: je vindt haar in Scandinavië, op de Balkan, in Spanje en in Nederland. Overal klinkt ze herkenbaar en toch bijzonder. De naam heeft iets dat direct raakt: twee lettergrepen, open klanken, en een betekenisdiepte die veel verder reikt dan het woord "bitter" alleen. Mara is een naam voor een meisje met karakter, een naam die stilte en kracht in zich draagt.
Hoe populair is Mara in Nederland?
Mara is een naam die al jaren gestaag aan populariteit wint. Sinds 2017 is het aantal registraties met bijna 28% gegroeid, van 130 naar 166 in 2025. Die klim verliep zonder pieken of dalen, wat wijst op een naam die steeds meer ouders voor zich wint.
Aantal pasgeboren baby's met de naam Mara per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.
Met 166 registraties in 2025 staat Mara op haar hoogste positie ooit: #77. Naar schatting dragen zo'n 3.800 vrouwen en meisjes in Nederland deze naam, een aantal dat de afgelopen jaren alleen maar is gegroeid. Voor 2026 lijkt Mara even populair te blijven.
#77
Hoogste positie
In 2024
#77
Huidige positie
In 2025
166
Aantal
In 2025
~3.800
Geschatte dragers
In Nederland
Namen die lijken op Mara
Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.
Jara
Een Slavische meisjesnaam die 'lente' betekent.
Lara
Een Latijnse meisjesnaam die 'beschermster' en 'laurier' betekent.
Mare
Een Latijnse meisjesnaam die 'zee' betekent.
Nara
Een internationale meisjesnaam die 'geluk' en 'zachtheid' betekent.
Sara
Een Hebreeuwse meisjesnaam die 'vorstin' en 'prinses' betekent.
Tara
Een Sanskriet meisjesnaam die 'ster' en 'godin' betekent.
Yara
Een internationale meisjesnaam die 'klein vlindertje' en 'kracht' betekent.
Zara
Een Hebreeuwse meisjesnaam die 'prinses' en 'stralend' betekent.
Ook als jongens- of meisjesnaam
Zelfde klank of spelling, maar geregistreerd als unisex of de andere registratie.
Jongensnamen die lijken op Mara
Zelfde vorm, maar bij ons als jongensnaam.
Marc
Een Latijnse jongensnaam die 'krijgshaftig' en 'aan Mars gewijd' betekent.
Mark
Een Latijnse jongensnaam die 'toegewijd aan Mars' betekent.
Mart
Een Latijnse jongensnaam die 'krijger' betekent.
Marco
Een Latijnse jongensnaam die 'aan Mars gewijd' betekent.
Marcel
Een Latijnse jongensnaam die 'kleine krijger' betekent.
Marcus
Een Latijnse jongensnaam die 'gewijd aan Mars' betekent.
Marius
Een Latijnse jongensnaam die 'man' en 'verbonden met Mars' betekent.
Markus
Een Latijnse jongensnaam die 'gewijd aan Mars' betekent.
Top 5: waar is Mara het populairst?
De vijf landen waar de naam Mara het meest voorkomt.
Geen internationale data beschikbaar.
Wat vind jij van de naam Mara?
Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.
Eigenschappen
Mara rond de wereld
Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Mara eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.
- Arabisch
مارا
- Chinees (traditioneel)
瑪拉
- Grieks
Μάρα
- Hebreeuws
מרה
- Japans
マラ
- Russisch
Мара
Beroemde mensen met de naam Mara
Mara Wilson
Amerikaanse actrice, bekend als Matilda in de gelijknamige film (1996)
Mara Jade
Fictief personage uit het Star Wars Expanded Universe
Numerologie van de naam Mara
Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.
Ontdek het numerologie-profiel van Mara
Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?
Het rekenpad
Eerst alle letterwaarden in één getal samengebracht:
13 + 1 + 18 + 1 = 33
- 33 → 3 + 3 = 6
Betekenis eindgetal
- liefde
- verantwoordelijkheid
- zorg voor anderen
- familie
Hoe spreek je Mara uit? Schrijfwijzen wereldwijd
Uitspraak
Mara in braille
Mara in morsecode
Ontdek meer namen zoals Mara
Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Mara.
Vind je Mara een mooie naam?
Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.