Babynaam

Marianne

Afgeleid van Maria

Een elegante Franse meisjesnaam die 'genade' en 'ster van de zee' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Marianne? Herkomst & achtergrond

Marianne is een prachtige Franse naam die ontstond als samentrekking van twee bijbelse namen: Maria en Anna. Maria komt waarschijnlijk van het Hebreeuwse Mirjam, dat wordt verbonden met betekenissen als "bitterheid", "opstandigheid" of "ster van de zee" (stella maris). Anna stamt van het Hebreeuwse Channah, wat "genade" of "lieftalligheid" betekent. Samen vormen ze een naam die je kunt lezen als "genadige Maria" of "de begenadigde die stralend is als een ster".

De naam werd bijzonder populair in Frankrijk vanaf de zeventiende eeuw. Daar kreeg Marianne een extra dimensie: ze werd het symbool van de Franse Republiek en de personificatie van vrijheid, gelijkheid en broederschap. Haar beeltenis met de Frygische muts siert nog altijd postzegels, gemeentehuizen en euromunten in Frankrijk.

Buiten Frankrijk vond de naam haar weg door heel Europa, van Nederland en Duitsland tot Scandinavië. In Nederland was Marianne vooral geliefd in de twintigste eeuw en draagt ze een warm, herkenbaar karakter.

Symbolisch verenigt Marianne zachtheid en kracht: de genade van Anna met de diepte van Maria, en de persoonlijke warmte van een meisjesnaam met de grootsheid van een nationaal symbool. Het is een naam die even goed past bij een klein meisje dat haar eerste stappen zet als bij een vrouw die weet waar ze voor staat.

BetekenisGenade, Ster van de zee, Bitterheid
Taal van herkomstFrans
Religieuze contextMarianne is een samenstelling van Maria en Anna, beide namen die prominent voorkomen in de Bijbel. Maria is onder meer de moeder van Jezus (Nieuwe Testament) en Anna verschijnt als profetes in de tempel (Lucas 2:36).
StijlKlassiek, Elegant, Tijdloos, Krachtig
LettergrepenMa-ri-an-ne (4 lettergrepen)
BijnaamMarie, Mar, Annie
Cijfers

Hoe populair is Marianne in Nederland?

Marianne is een naam die je in de recente geboorteregistraties nauwelijks terugvindt. Met slechts 12 registraties in het piekjaar 2021 en een positie die sindsdien buiten de top is gevallen, wordt de naam op dit moment zelden aan pasgeborenen gegeven.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Marianne per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Wat de geboortestatistieken niet laten zien, vertelt het aantal geschatte dragers wel: zo'n 60.000 vrouwen in Nederland heten Marianne, een afspiegeling van de enorme populariteit die de naam decennia geleden kende. Wie nu voor Marianne kiest, geeft een naam met een rijke Nederlandse geschiedenis die bij de nieuwe generatie bijzonder zeldzaam is.

#924

Hoogste positie

In 2021

#924

Laatste positie

In 2021

12

Aantal

In 2021

~60.000

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Inspiratie

Namen die lijken op Marianne

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Wereldwijd

Top 5: waar is Marianne het populairst?

De vijf landen waar de naam Marianne het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Marianne?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 60%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 80%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 84%
💚
Empathie
Gemiddelde 67%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 78%
Schriften

Marianne rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Marianne eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    ماريان

  • Chinees (traditioneel)

    瑪麗安

  • Grieks

    Μαριάν

  • Hebreeuws

    מריאן

  • Japans

    マリアンヌ

  • Russisch

    Марианна

Bekende Marianne's

Beroemde mensen met de naam Marianne

Marianne Faithfull

Britse zangeres en actrice, bekend van 'As Tears Go By'

Marianne Vos

Nederlandse wielrenster, meervoudig wereld- en olympisch kampioene

Marianne Williamson

Amerikaanse auteur en politica

Marianne Thieme

Nederlandse politica, oprichter van de Partij voor de Dieren

Numerologie

Numerologie van de naam Marianne

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Marianne

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Marianne uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsMA-ri-AN-nuh
FransMA-ri-AN
EngelsMA-ri-AN
SpaansMA-ri-AN-ne
NederlandsMA-ri-AN-nuh
Braille

Marianne in braille

M
a
r
i
a
n
n
e
Morsecode

Marianne in morsecode

--M
·-a
·-·r
··i
·-a
n
n
·e
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Marianne

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Marianne.

Vind je Marianne een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken