Meisjesnaam

Rosemarijn

Betekent ‘dauw van de zee’

Meisjesnaam gelijk aan het kruid rozemarijn ('dauw van de zee').

<10baby's in 2025
10in 2017
~250dragers

Samenvatting Rosemarijn

Rosemarijn is een meisjesnaam met dezelfde vorm als een oude spelling van het kruid rozemarijn. Die plantnaam gaat terug op het Latijnse ros marinus, 'dauw van de zee'. Een legende verbindt het kruid met Maria, en rozemarijn staat al sinds de oudheid voor trouwe herinnering.

Achtergrond

Wat betekent de naam Rosemarijn? Herkomst & achtergrond

Rosemarijn heeft dezelfde vorm als een oude Nederlandse spelling van het kruid rozemarijn: in de zestiende eeuw werd het al rosemarijn geschreven. Vermoedelijk is de voornaam aan het kruid ontleend. De plantnaam gaat terug op het Latijnse ros marinus: ros is "dauw" en marinus "van de zee", samen "dauw van de zee" of zeedauw. De oudste Nederlandse vorm was rosmarijn; de vorm met roze- kwam later, doordat men het woord met de roos verbond.

Een legende verbindt het kruid met Maria. Zij zou haar blauwe mantel over een witbloeiende rozemarijnstruik hebben gelegd, waarna de bloemen blauw kleurden.

Rozemarijn is al sinds de oudheid een zinnebeeld van trouwe herinnering. Shakespeare laat Ophelia in Hamlet zeggen: "There's rosemary, that's for remembrance."

In Nederland is Rosemarijn een zeldzame naam.

In het kort

BetekenisDauw van de zee, Rozemarijn (kruid)
Taal van herkomstLatijn
Religieuze contextSeculier
StijlElegant, Zacht, Lang, Uniek
LettergrepenRo-se-ma-rijn (4 lettergrepen)
BijnaamRoos, Rose, Roos

Cijfers

Hoe populair is Rosemarijn in Nederland?

Rosemarijn is in Nederland een zeldzame meisjesnaam. In 2017 kregen tien meisjes de naam, goed voor positie 1003.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Rosemarijn per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Naar schatting dragen zo'n 250 mensen in Nederland de naam Rosemarijn. De enige notering in de jaren met cijfers is positie 1003, in 2017.

#1003

Hoogste positie

In 2017

#1003

Laatste positie

In 2017

10

Aantal

In 2017

~250

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Rosemarijn

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Ook als jongens- of meisjesnaam

Zelfde klank of spelling, maar geregistreerd als unisex of de andere registratie.

Beleving

Wat vind jij van de naam Rosemarijn?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Rosemarijn rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Rosemarijn eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    Розмари́н

  • Chinees (traditioneel)

    羅瑟瑪瑞恩

  • Grieks

    Ροζμαρέιν

  • Hebreeuws

    רוזמריין

  • Japans

    ローゼマレイン

  • Russisch

    Розмарейн

Bekende Rosemarijn's

Beroemde mensen met de naam Rosemarijn

Rosemarijn Hoefte

Nederlandse historica, gespecialiseerd in de geschiedenis van Suriname, in 2017 benoemd tot bijzonder hoogleraar aan de Universiteit van Amsterdam

Numerologie

Numerologie van de naam Rosemarijn

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Rosemarijn

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Rosemarijn uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsROH-zeh-ma-RIJN
FransROH-zuh-ma-REN
EngelsROH-suh-ma-RAIN
SpaansROH-seh-ma-RIJN
NederlandsROH-suh-ma-RIJN

Rosemarijn in braille

⠗R
⠕o
⠎s
⠑e
⠍m
⠁a
⠗r
⠊i
⠚j
⠝n

Rosemarijn in morsecode

·-·R
---o
···s
·e
--m
·-a
·-·r
··i
·---j
-·n

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Rosemarijn

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Rosemarijn.

Vind je Rosemarijn een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken