Zoeken
Zoek je op herkomst of stijl?
In de naamfilter kies je bijvoorbeeld Fries, Modern of vier letters.
Naar de naamfilter
Zoeken op herkomst of stijl?Dat kan in de naamfilter.
Meisjesnaam
Aminah
Betekent ‘betrouwbaar, trouw, veilig’
Arabische meisjesnaam die 'betrouwbaar' of 'veilig' betekent.
Samenvatting Aminah
Samenvatting Aminah
Aminah is een Arabische meisjesnaam. De naam kan teruggaan op amīna, bij amīn ('betrouwbaar'), of op āmina ('veilig', 'zonder vrees'). Die tweede vorm is de naam van Aminah bint Wahb, de moeder van de profeet Mohammed. Aminah klinkt zacht en is makkelijk uit te spreken.
Achtergrond
Wat betekent de naam Aminah? Herkomst & achtergrond
De naam Aminah komt uit het Arabisch. Een mogelijke route is het woord amīn (أمين), dat "betrouwbaar" en "trouw" betekent: iemand in wie je vertrouwen stelt. De vrouwelijke vorm amīnah betekent dan "zij die vertrouwd wordt". Het Arabische woord amānah (vertrouwen, wat je is toevertrouwd) deelt dezelfde wortel.
Uit diezelfde wortel komt ook āmin, "veilig" of "zonder vrees". Daarbij hoort Āminah (آمنة), de naam van Aminah bint Wahb, de moeder van de profeet Mohammed. Zij stierf toen Mohammed zes jaar was, op de terugweg van Medina naar Mekka. Al in de eerste generaties van de islam droegen meerdere vrouwen deze naam.
De naam draagt zo een gevoel van veiligheid en vertrouwen in zich: iemand aan wie je met een gerust hart iets toevertrouwt.
In Nederland is Aminah een zeldzame naam die makkelijk klinkt in zowel Nederlandstalige als internationale contexten. De zachte klanken geven de naam iets rustigs en toegankelijks.
In het kort
Cijfers
Hoe populair is Aminah in Nederland?
Aminah is in Nederland een zeldzame naam. In 2021 kregen 15 meisjes de naam, in 2022 waren dat er 10 en in 2023 14. Over 2024 zijn geen cijfers bekend. In 2025 kwamen er 18 bij, het hoogste aantal in de jaren waarvan cijfers zijn.
Aantal pasgeboren baby's met de naam Aminah per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.
Met 18 registraties in 2025 kwam Aminah op plaats 655, de hoogste plaats in de jaren waarvan cijfers bekend zijn. Naar schatting dragen zo'n 600 meisjes en vrouwen in Nederland deze naam, wat Aminah nog altijd een zeldzame keuze maakt.
#655
Hoogste positie
In 2025
#655
Huidige positie
In 2025
18
Aantal
In 2025
~600
Geschatte dragers
In Nederland
Inspiratie
Namen die lijken op Aminah
Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.
- AmanahEen meisjesnaam die met vertrouwen verbonden is.
- AmiliaMeisjesnaam, mogelijk van Germaans amal: 'dapper' of 'werkzaam'.
- AmirahEen Arabische meisjesnaam die 'prinses' betekent.
- AmishaMeisjesnaam met onzekere betekenis, bekend van actrice Amisha Patel.
- HannahEen Hebreeuwse meisjesnaam die 'genade' en 'gunst' betekent.
- JannahEen Arabische meisjesnaam die 'paradijs' en 'tuin' betekent.
- JennahEen Arabische meisjesnaam die 'paradijs' en 'tuin' betekent.
- AmaanahArabische meisjesnaam die 'vertrouwen' en 'betrouwbaarheid' betekent
Ook als jongens- of meisjesnaam
Zelfde klank of spelling, maar geregistreerd als unisex of de andere registratie.
Jongensnamen die lijken op Aminah
Zelfde vorm, maar bij ons als jongensnaam.
Beleving
Wat vind jij van de naam Aminah?
Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.
Eigenschappen
Aminah rond de wereld
Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Aminah eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.
Bekende Aminah's
Beroemde mensen met de naam Aminah
Aminah bint Wahb
Moeder van de profeet Mohammed
Aminah Robinson
Amerikaanse beeldend kunstenares uit Columbus, Ohio
Numerologie
Numerologie van de naam Aminah
Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.
Taal
Hoe spreek je Aminah uit? Schrijfwijzen wereldwijd
Uitspraak
Aminah in braille
Aminah in morsecode
Verder ontdekken
Ontdek meer namen zoals Aminah
Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Aminah.
Vind je Aminah een mooie naam?
Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.