Gabriella

Gabriella is de vrouwelijke vorm van Gabriël, een naam met Hebreeuwse wortels die is samengesteld uit gever (man, sterkte) en El (God). De letterlijke betekenis is daarmee "God is mijn kracht" of "sterke vrouw van God". Het is een naam die al eeuwenlang diep geworteld is in de joods-christelijke traditie.

In de Bijbel is Gabriël een van de belangrijkste aartsengelen. Hij verschijnt in het boek Daniël als uitlegger van visioenen en in het Lucasevangelie als de engel die aan Maria de geboorte van Jezus aankondigt. Die rol als brenger van belangrijk nieuws geeft de naam een bijzondere lading van hoop en belofte.

De vrouwelijke vorm Gabriella werd vooral populair in Italië en verspreidde zich van daaruit door heel Europa. In Nederland kom je de naam ook tegen als Gabriëlla, met trema. In Frankrijk is Gabrielle de gangbare vrouwelijke variant, terwijl in Spaans- en Portugeestalige landen Gabriela gebruikelijk is.

Symbolisch draagt Gabriella iets krachtigs en tegelijk zachts in zich: de combinatie van goddelijke sterkte met een melodieuze, warme klank. Het is een naam die moeiteloos over grenzen heen begrepen wordt en in vrijwel elke taal mooi klinkt.

Wie Gabriella kiest, kiest voor een naam die als een klein orkest klinkt: vol, rijk en met een vanzelfsprekende elegantie die nergens geforceerd aanvoelt.