Wat betekent de naam Lino? Herkomst & achtergrond
De naam Lino komt van het Griekse Linos (Λίνος), dat teruggaat op het woord linon, wat "vlas" of "linnen" betekent. Vlas was in de oudheid een bijzonder waardevol gewas: het werd gebruikt voor het weven van fijn linnen, een stof die symbool stond voor zuiverheid en verfijning. De naam draagt dus van oorsprong een zachte, edele betekenis in zich.
In de Griekse mythologie is Linus een bekende figuur: hij was een uitzonderlijk begaafde muzikant, zoon van de god Apollo. Volgens sommige verhalen was hij zelfs de leermeester van Herakles en Orpheus. Zijn naam werd ook verbonden aan een oud klaaglied, het zogenaamde linos-lied, dat bij oogstfeesten werd gezongen.
De naam Lino is de Italiaanse, Spaanse en Portugese vorm van Linus en wordt in die landen al heel lang als zelfstandige voornaam gebruikt. In Italië is Lino een vertrouwde, warme naam die generaties lang populair is gebleven. In Nederland is Lino wat minder gangbaar, maar hij past prachtig in de trend van korte, klankrijke namen met een internationale uitstraling.
Wat Lino zo aantrekkelijk maakt, is de combinatie van een zachte klank met een rijke culturele achtergrond. Het is een naam die moeiteloos klinkt in meerdere talen en die een gevoel van warmte en licht oproept, een beetje als een Italiaanse zomeravond.
Hoe populair is Lino in Nederland?
Lino is een naam in opkomst. Vanaf 2020 groeide het aantal registraties gestaag, en in 2025 bereikte de naam zijn hoogste punt ooit met 23 pasgeboren Lino's. Die stijging versnelde het afgelopen jaar flink: ten opzichte van 2024 steeg Lino bijna 170 plekken op de ranglijst.
Aantal pasgeboren baby's met de naam Lino per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.
Met 23 registraties in 2025 en zo'n 250 dragers in Nederland is Lino een compacte naam die nog volop ruimte heeft om te groeien. Zijn huidige positie op #587 is een persoonlijk record, gedragen door een groei van ruim 40% in één jaar. Voor 2026 lijkt het erop dat de naam wat terugvalt na dit piekniveau.
#587
Hoogste positie
In 2025
#587
Huidige positie
In 2025
23
Aantal
In 2025
~250
Geschatte dragers
In Nederland
Namen die lijken op Lino
Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.
Gino
Een Italiaanse jongensnaam die 'roemvolle strijder' betekent.
Nino
Een Italiaanse jongensnaam die 'jongetje' of 'God is genadig' betekent.
Linus
Een Griekse jongensnaam die 'vlas' en 'treurzang' betekent.
Lincoln
Een Engelse jongensnaam die 'nederzetting bij het meer' betekent.
Santino
Een Italiaanse jongensnaam die 'kleine heilige' betekent.
Valentino
Een Latijnse jongensnaam die 'sterk' en 'krachtig' betekent.
Liano
Een Italiaanse jongensnaam die 'verbinding' en 'de stralende' betekent.
Livano
Een modern bedachte jongensnaam die 'benijdenswaardig' betekent.
Meisjesnamen die lijken op Lino
Zelfde vorm, maar bij ons als meisjesnaam.
Lina
Een internationaal geliefde meisjesnaam die 'teder' en 'jong palmboompje' betekent.
Line
Een Scandinavische meisjesnaam die 'vrij mens' en 'edel' betekent.
Linn
Een Germaanse meisjesnaam die 'meer' en 'zacht' betekent.
Lin
Een Germaanse meisjesnaam die 'zacht' en 'lindeboom' betekent.
Linda
Een Germaanse meisjesnaam die 'zacht', 'mooi' en 'lindehout' betekent.
Linde
Een Germaanse meisjesnaam die 'lindeboom' en 'bescherming' betekent.
Lindy
Een Germaanse meisjesnaam die 'zacht' en 'beeldschoon' betekent.
Linne
Een Germaanse meisjesnaam die 'lindeboom' en 'bescherming' betekent.
Top 5: waar is Lino het populairst?
De vijf landen waar de naam Lino het meest voorkomt.
Geen internationale data beschikbaar.
Wat vind jij van de naam Lino?
Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.
Eigenschappen
Lino rond de wereld
Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Lino eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.
- Arabisch
لينو
- Chinees (traditioneel)
利諾
- Grieks
Λίνο
- Hebreeuws
לינו
- Japans
リノ
- Russisch
Лино
Beroemde mensen met de naam Lino
Lino Ventura
Italiaans-Franse filmacteur, bekend van talrijke Franse thrillers en drama's
Lino Banfi
Italiaanse acteur en komiek, populair in Italiaanse komediefilms
Lino Saputo
Canadees-Italiaanse ondernemer, oprichter van zuivelbedrijf Saputo
Numerologie van de naam Lino
Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.
Ontdek het numerologie-profiel van Lino
Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?
Het rekenpad
Eerst alle letterwaarden in één getal samengebracht:
12 + 9 + 14 + 15 = 50
- 50 → 5 + 0 = 5
Betekenis eindgetal
- vrijheid
- avontuur
- verandering
- nieuwsgierigheid
Hoe spreek je Lino uit? Schrijfwijzen wereldwijd
Uitspraak
Lino in braille
Lino in morsecode
Ontdek meer namen zoals Lino
Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Lino.
Vind je Lino een mooie naam?
Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.