Meisjesnaam

Maureen

Betekent ‘bitter (onzeker)’

Ierse vorm van Maria, mogelijk 'bitter' of 'geliefde'.

#907bij de meisjes
11baby's in 2025
~2.600dragers

Samenvatting Maureen

Maureen is een Ierse vorm van Maria. In het Iers is Máirín een verkleinvorm van Máire, de Ierse naam voor Maria; Maureen wordt vaak gezien als de Engelse spelling daarvan. Maria gaat terug op het Hebreeuwse Mirjam, waarvan de betekenis onzeker is: uitleggen zijn onder meer 'bitter' en 'geliefde'.

Achtergrond

Wat betekent de naam Maureen? Herkomst & achtergrond

De naam Maureen is een Ierse vorm van Maria. In het Iers heet Maria Máire; met het verkleinachtervoegsel -ín wordt dat Máirín. Maureen wordt vaak gezien als de Engelse spelling van die verkleinvorm.

Maria gaat via het Latijn en het Griekse Mariam terug op het Hebreeuwse Mirjam, in de Bijbel de zus van Mozes en Aaron. De betekenis daarvan is onzeker. Een oude uitleg verbindt de naam met "bitter" (de Hebreeuwse wortel mrr), soms ook met "bittere zee". Een andere uitleg zoekt het in een Egyptisch woord voor "geliefde". Geleerden zijn het er niet over eens.

In het christendom is Maria de moeder van Jezus. Een bekende draagster van de naam Maureen is de Ierse actrice Maureen O'Hara, bekend uit The Quiet Man en Miracle on 34th Street.

In het kort

BetekenisBitter (onzeker), Bittere zee (onzeker), Geliefde (onzeker)
Taal van herkomstIers
Religieuze contextMaureen is een Ierse vorm van Maria (in het Iers Máire). Maria is in het christendom de moeder van Jezus; via haar heeft de naam een christelijke achtergrond.
StijlKlassiek, Elegant, Internationaal, Zacht
LettergrepenMau-reen (2 lettergrepen)
BijnaamMo, Mau, Reen

Cijfers

Hoe populair is Maureen in Nederland?

Maureen wordt in Nederland in kleine aantallen gegeven: van 2021 tot en met 2025 kregen elk jaar tussen de 10 en 14 meisjes de naam. Het hoogste aantal in die jaren was 14, in 2022, goed voor positie 785.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Maureen per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Met 11 registraties in 2025 stond Maureen op positie 907. Naar schatting dragen zo'n 2.600 meisjes en vrouwen in Nederland de naam. Het zwaartepunt ligt in eerdere generaties: van 2021 tot en met 2025 kregen samen 59 meisjes de naam.

#785

Hoogste positie

In 2022

#907

Huidige positie

In 2025

11

Aantal

In 2025

~2.600

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Maureen

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Beleving

Wat vind jij van de naam Maureen?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Maureen rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Maureen eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    مورين

  • Chinees (traditioneel)

    莫琳

  • Grieks

    Μωρήν

  • Hebreeuws

    מורין

  • Japans

    モーリーン

  • Russisch

    Морин

Bekende Maureen's

Beroemde mensen met de naam Maureen

Maureen O'Hara

Ierse actrice, bekend uit The Quiet Man en Miracle on 34th Street

Maureen Stapleton

Amerikaanse actrice, Oscarwinnares voor Reds (1981)

Maureen McCormick

Amerikaanse actrice, bekend als Marcia Brady in The Brady Bunch

Maureen Johnson

Amerikaanse bestsellerauteur van young-adultboeken

Numerologie

Numerologie van de naam Maureen

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Maureen

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Maureen uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsmau-RIEN
Fransmo-RIEN
Engelsmaw-RIEN
Spaansmau-RIEN
Nederlandsmau-RIEN

Maureen in braille

⠍M
⠁a
⠥u
⠗r
⠑e
⠑e
⠝n

Maureen in morsecode

--M
·-a
··-u
·-·r
·e
·e
-·n

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Maureen

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Maureen.

Vind je Maureen een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken