Baran
Een krachtige Perzische jongensnaam die 'regen' en 'donder' betekent.
Wat betekent de naam Baran? Herkomst & achtergrond
De naam Baran vindt zijn oorsprong in het Perzisch, waar bārān (باران) letterlijk "regen" betekent. Regen is in de Perzische cultuur een krachtig symbool van vruchtbaarheid, overvloed en nieuw leven. In een landschap dat vaak droog en dor is, werd regen gezien als een geschenk, iets dat de aarde tot bloei brengt. Dat maakt deze naam bijzonder poëtisch en betekenisvol.
In de Turkse traditie wordt Baran eveneens gebruikt, maar hier draagt de naam ook de betekenis "donder" of "krachtige regen". Die associatie geeft de naam een stoerdere, meer ontzagwekkende klank. In Koerdische culturen wordt Baran ook wel verbonden met begrippen als "edel" en "groot", wat de naam een extra laag van waardigheid meegeeft.
Sommige bronnen leggen een los verband met de ster Aldebaran, een heldere ster in het sterrenbeeld Stier, waarvan de naam uit het Arabisch komt en "de volger" betekent. Dit is echter geen directe etymologische verwantschap, maar eerder een klankassociatie.
Baran is populair in Turkije, Iran en Koerdische gemeenschappen en wordt ook in Nederland steeds vaker gehoord, vooral binnen families met een Turkse of Perzische achtergrond. De naam is kort, klinkt krachtig en is internationaal makkelijk uit te spreken. Voor wie een naam zoekt die natuurkracht en poëzie combineert, is Baran een prachtige keuze met diepe wortels.
Hoe populair is Baran in Nederland?
Baran is in 2025 op zijn populairst ooit in Nederland, met een sprongetje van meer dan tweehonderd plekken omhoog ten opzichte van vorig jaar. Tussen 2018 en 2023 schommelde de naam rustig rond de 15 registraties per jaar, maar in 2025 verdubbelde dat aantal bijna. Die plotselinge groeispurt maakt Baran een naam om in de gaten te houden.
Aantal pasgeboren baby's met de naam Baran per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.
Met 28 registraties in 2025 en een geschatte 250 dragers in Nederland is Baran een compacte maar herkenbare naam, gedragen door een hechte groep. Positie #509 is bescheiden, maar het is tegelijk het hoogste punt dat de naam ooit bereikte, wat laat zien dat er momentum zit in deze keuze. Voor 2026 ziet het ernaar uit dat Baran verder groeit.
#509
Hoogste positie
In 2025
#509
Huidige positie
In 2025
28
Aantal
In 2025
~250
Geschatte dragers
In Nederland
Namen die lijken op Baran
Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.
Imran
Een Arabische jongensnaam die 'welvarend' en 'langlevend' betekent.
Karan
Een Sanskriet jongensnaam die 'slim' en 'vindingrijk' betekent.
Kiran
Een Sanskriet jongensnaam die 'zonnestraal' en 'lichtstraal' betekent.
Kyran
Een Ierse jongensnaam die 'kleine donkere' betekent.
Loran
Een Latijnse jongensnaam die 'laurier' en 'overwinnaar' betekent.
Miran
Een Perzische jongensnaam die 'prins' en 'vrede' betekent.
Turan
Een Perzische jongensnaam die 'land van Tur' betekent.
Aran
Een Hebreeuwse jongensnaam die 'berg van kracht' betekent.
Meisjesnamen die lijken op Baran
Zelfde vorm, maar bij ons als meisjesnaam.
Top 5: waar is Baran het populairst?
De vijf landen waar de naam Baran het meest voorkomt.
Geen internationale data beschikbaar.
Wat vind jij van de naam Baran?
Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.
Eigenschappen
Baran rond de wereld
Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Baran eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.
- Arabisch
باران
- Chinees (traditioneel)
巴蘭
- Grieks
Μπαράν
- Hebreeuws
בראן
- Japans
バラン
- Russisch
Баран
Beroemde mensen met de naam Baran
Baran bo Odar
Duitse regisseur, bekend van de Netflix-serie Dark
Baran Kosari
Iraanse actrice, bekend van de film Mainline
Numerologie van de naam Baran
Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.
Ontdek het numerologie-profiel van Baran
Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?
Het rekenpad
Eerst alle letterwaarden in één getal samengebracht:
2 + 1 + 18 + 1 + 14 = 36
- 36 → 3 + 6 = 9
Betekenis eindgetal
- afsluiting
- mededogen
- wijsheid
- dienstbaarheid aan anderen
Hoe spreek je Baran uit? Schrijfwijzen wereldwijd
Uitspraak
Baran in braille
Baran in morsecode
Ontdek meer namen zoals Baran
Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Baran.
Vind je Baran een mooie naam?
Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.