Babynaam

Karan

Een krachtige Sanskriet jongensnaam die 'slim' en 'vindingrijk' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Karan? Herkomst & achtergrond

De naam Karan komt uit het Sanskriet en wordt geschreven als karṇa of karaṇa, afhankelijk van de exacte herleiding. De meest gangbare betekenissen zijn "slim", "vindingrijk", "talent" en "instrument" of "middel". Het Sanskrietwoord karaṇa verwijst letterlijk naar een middel of werktuig waarmee iets tot stand wordt gebracht, wat de associatie met bekwaamheid en intelligentie verklaart.

De naam is onlosmakelijk verbonden met het Hindoe-epos de Mahabharata, waarin Karna (een veelgebruikte alternatieve spelling) een van de meest geliefde en tragische helden is. Hij was de zoon van koningin Kunti en de zonnegod Surya, maar werd bij zijn geboorte te vondeling gelegd en groeide op bij een wagenmenner. Ondanks zijn afkomst stond Karna bekend om zijn ongeëvenaarde vrijgevigheid, zijn moed op het slagveld en zijn onwrikbare loyaliteit aan zijn vriend Duryodhana.

In India en de Hindoestaanse diaspora wereldwijd is Karan een veelgekozen jongensnaam. De naam draagt een gevoel van kracht, eer en doorzettingsvermogen met zich mee. Ouders kiezen hem vaak vanwege de combinatie van een heldere, korte klank en een rijke culturele achtergrond.

Wat Karan zo bijzonder maakt, is dat de naam tegelijk eenvoudig en diepgeworteld is. Het is een naam die klinkt als iemand die met beide benen op de grond staat, maar die ook iets groots en moedigs in zich draagt, precies zoals het legendarische personage dat zijn naam wereldwijd bekendheid gaf.

BetekenisSlim, Vindingrijk, Instrument
Taal van herkomstSanskriet
Religieuze contextKaran is direct verbonden met de Hindoe-mythologie als naam van een belangrijk personage uit het epos Mahabharata, een van de heilige teksten binnen het hindoeïsme.
StijlKrachtig, Stoer, Internationaal, Kort
LettergrepenKa-ran (2 lettergrepen)
Cijfers

Hoe populair is Karan in Nederland?

Karan is een naam die in Nederland een klein maar trouw publiek heeft. In 2021 kende de naam een duidelijke piek met 52 registraties, waarna het aantal geleidelijk daalde. In 2025 is er weer een opleving zichtbaar, met 29 nieuwe Karans, goed voor een stijging van 45% ten opzichte van het jaar ervoor.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Karan per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met een geschatte 250 dragers in Nederland is Karan een naam die je niet dagelijks tegenkomt, maar die wel degelijk een vaste plek heeft veroverd. De 29 registraties in 2025 en de huidige positie op #498 laten zien dat de naam na zijn piek in 2021 op een rustiger maar stabiel niveau is beland. Voor 2026 lijkt het erop dat Karan weer wat terrein zal inleveren.

#326

Hoogste positie

In 2021

#498

Huidige positie

In 2025

29

Aantal

In 2025

~250

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Karan het populairst?

De vijf landen waar de naam Karan het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Karan?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 71%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 82%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 78%
💚
Empathie
Gemiddelde 74%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 85%
Schriften

Karan rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Karan eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    كاران

  • Chinees (traditioneel)

    卡蘭

  • Grieks

    Καράν

  • Hebreeuws

    קארן

  • Japans

    カラン

  • Russisch

    Каран

Bekende Karan's

Beroemde mensen met de naam Karan

Karan Johar

Indiase filmregisseur en producent, bekend van Bollywood-films

Karan Singh Grover

Indiaas acteur, bekend van televisieseries en Bollywood-films

Karan Brar

Amerikaans acteur van Indiase afkomst, bekend uit de Disney-serie Jessie

Numerologie

Numerologie van de naam Karan

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Karan

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Karan uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsKA-ran
FransKA-ran
EngelsKA-run
SpaansKA-ran
NederlandsKA-ran
Braille

Karan in braille

K
a
r
a
n
Morsecode

Karan in morsecode

-·-K
·-a
·-·r
·-a
n
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Karan

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Karan.

Vind je Karan een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.