Jongensnaam

Karol

Betekent ‘man, kerel (verwant woord)’

Afgeleid van Karel

De Poolse vorm van Karel, een Germaanse naam die 'man' betekent.

<10baby's in 2025
12in 2019
~400dragers

Samenvatting Karol

Karol is de Poolse vorm van Karel. De naam wordt meestal verklaard uit het Oudhoogduitse karal, 'man', het woord dat in het Nederlands voortleeft als kerel. Karol is verbonden met vorsten als Karel de Grote, in het Pools Karol Wielki, en werd wereldwijd bekend door paus Johannes Paulus II, geboren als Karol Wojtyła.

Achtergrond

Wat betekent de naam Karol? Herkomst & achtergrond

Karol is de Poolse vorm van Karel. Die naam wordt meestal verklaard uit het Oudhoogduitse karal, dat "man" of "echtgenoot" betekende. Hetzelfde woord leeft in het Nederlands voort als kerel, dat in de middeleeuwen een vrije man van lage geboorte aanduidde. Helemaal zeker is die verklaring niet: de naam kan ook teruggaan op een andere Germaanse naam.

De bekendste historische drager is Karel de Grote, in het Pools Karol Wielki. Het Russische woord voor koning, korol', is van zijn naam afgeleid. Ook de heilige Karel Borromeus heet in het Pools Karol.

In de twintigste eeuw werd Karol wereldwijd bekend door Karol Wojtyła, in 1920 geboren in het Poolse Wadowice. In oktober 1978 werd hij tot paus gekozen en nam hij de naam Johannes Paulus II aan. Daarmee kreeg de naam voor veel mensen ook een religieuze klank. Andere bekende Polen met deze naam zijn de componist Karol Szymanowski en de wiskundige Karol Borsuk.

In Nederland is Karol een ongebruikelijke maar herkenbare naam: hij ligt dicht bij het vertrouwde Karel en klinkt toch net anders.

In het kort

BetekenisMan, Kerel (verwant woord)
Taal van herkomstGermaans
Religieuze contextSeculier
StijlKlassiek, Krachtig, Internationaal, Traditioneel
LettergrepenKa-rol (2 lettergrepen)
BijnaamKaro

Cijfers

Hoe populair is Karol in Nederland?

Karol is in Nederland een zeldzame jongensnaam. In 2017 kregen 13 pasgeboren jongens deze naam (positie 869), in 2018 waren het er 11 (positie 973) en in 2019 12 (positie 927).

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Karol per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Met als beste notering positie 869 in 2017 (13 jongens) is Karol een naam die je in Nederland niet snel dubbel tegenkomt.

#869

Hoogste positie

In 2017

#927

Laatste positie

In 2019

12

Aantal

In 2019

~400

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Karol

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Beleving

Wat vind jij van de naam Karol?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Karol rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Karol eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    كارول

  • Chinees (traditioneel)

    卡羅爾

  • Grieks

    Κάρολ

  • Hebreeuws

    קארול

  • Japans

    カロル

  • Russisch

    Кароль

Bekende Karol's

Beroemde mensen met de naam Karol

Karol Wojtyła

Poolse paus, bekend als Johannes Paulus II

Karol Szymanowski

Poolse componist uit het begin van de twintigste eeuw

Karol Borsuk

Poolse wiskundige, bekend om zijn bijdragen aan de topologie

Numerologie

Numerologie van de naam Karol

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Karol

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Karol uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsKA-rol
Franska-ROL
EngelsKA-rol
SpaansKA-rol
NederlandsKA-rol

Karol in braille

⠅K
⠁a
⠗r
⠕o
⠇l

Karol in morsecode

-·-K
·-a
·-·r
---o
·-··l

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Karol

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Karol.

Vind je Karol een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.