Zoeken
Zoek je op herkomst of stijl?
In de naamfilter kies je bijvoorbeeld Fries, Modern of vier letters.
Naar de naamfilter
Zoeken op herkomst of stijl?Dat kan in de naamfilter.
Jongensnaam
Miran
Betekent ‘rustig (woordverband)’
Een jongensnaam die aansluit bij woorden voor 'rustig' en 'vredig'.
Samenvatting Miran
Samenvatting Miran
Miran is een jongensnaam die ook in Slavische taalgebieden wordt gebruikt. Zijn precieze herkomst en betekenis zijn niet met zekerheid aan te wijzen. In Nederland werden in 2025 106 jongens Miran genoemd. Dat is het hoogste aantal in de reeks van 2017 tot en met 2025.
Achtergrond
Wat betekent de naam Miran? Herkomst & achtergrond
Miran wordt onder meer in Slavische taalgebieden als jongensnaam gebruikt. Het Servo-Kroatische woord miran betekent 'rustig' of 'vredig'. Deze woorden geven een associatie bij de naam, terwijl zijn precieze etymologie onzeker blijft.
Een bekende naamdrager is voetballer Miran Burgić. Hij speelde voor ND Gorica en kwam uit voor het nationale elftal van Slovenië. Miran telt vijf letters en wordt in het Servo-Kroatisch in twee lettergrepen uitgesproken.
In Nederland is Miran tussen 2017 en 2025 duidelijk vaker gegeven. Het aantal jongens met deze naam ging van 20 naar 106. De groei verliep niet elk jaar hetzelfde: in 2021 en 2023 daalde het aantal, waarna het weer toenam. In 2025 stond Miran op plaats 155. Het aantal van 106 was het hoogste binnen deze negen jaren.
In het kort
Cijfers
Hoe populair is Miran in Nederland?
Tussen 2017 en 2025 steeg het aantal jongens dat Miran werd genoemd van 20 naar 106. Dat is ruim vijf keer zoveel. De groei verliep met schommelingen: na 94 registraties in 2020 volgden er 79 in 2021, en van 92 in 2022 daalde het aantal naar 75 in 2023. Daarna steeg het weer, naar 95 in 2024 en 106 in 2025.
Aantal pasgeboren baby's met de naam Miran per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.
Met 106 registraties stond Miran in 2025 op plaats 155. Dat is het hoogste aantal en de beste rang binnen de beschikbare reeks van 2017 tot en met 2025. Over die negen jaren samen werden 670 jongens Miran genoemd. In 2025 waren er elf registraties meer dan in 2024.
#155
Hoogste positie
In 2025
#155
Huidige positie
In 2025
106
Aantal
In 2025
~850
Geschatte dragers
In Nederland
Inspiratie
Namen die lijken op Miran
Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.
- BaranEen Perzische naam die letterlijk 'regen' betekent.
- ImranArabische naam uit de Koran, met een taalassociatie met bloei.
- KaranEen jongensnaam, een vorm van Karna, met de betekenis 'oor'.
- KiranEen Sanskrietnaam die 'lichtstraal' of 'zonnestraal' betekent.
- KyranIerse jongensnaam, meestal uitgelegd als 'kleine donkere'.
- LoranJongensnaam, mogelijk via Laurentius: 'man uit Laurentum'.
- MiraçTurkse jongensnaam met Arabische wortels en de betekenis 'hemelvaart'.
- MironGriekse jongensnaam, mogelijk van myron: 'geurige olie'.
Meisjesnamen die lijken op Miran
Zelfde vorm, maar bij ons als meisjesnaam.
- MiralMeisjesnaam uit de Arabische wereld, mogelijk verwant aan 'spiegel'.
- MirayEen meisjesnaam die vaak met de maan wordt verbonden.
- MirhaMeisjesnaam van onzekere herkomst, vaak gezien als Arabisch.
- MirleZeldzame meisjesnaam, mogelijk een liefkozende vorm van Miriam.
- MirreEen woordnaam naar de geurige hars mirre.
- MirteEen meisjesnaam, ook het woord voor de geurige mirtestruik.
- MiraEen meisjesnaam die met 'wonderlijk' en 'vrede' wordt verbonden.
- MirayaMeisjesnaam van onzekere herkomst, vaak uitgelegd als 'spiegel'.
Beleving
Wat vind jij van de naam Miran?
Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.
Eigenschappen
Miran rond de wereld
Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Miran eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.
Bekende Miran's
Beroemde mensen met de naam Miran
Miran Burgić
Voetballer die voor ND Gorica en het nationale elftal van Slovenië speelde
Numerologie
Numerologie van de naam Miran
Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.
Taal
Hoe spreek je Miran uit? Schrijfwijzen wereldwijd
Uitspraak
Miran in braille
Miran in morsecode
Verder ontdekken
Ontdek meer namen zoals Miran
Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Miran.
Vind je Miran een mooie naam?
Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.