Babynaam

Miraç

Mirac

Een krachtige Arabische jongensnaam die 'opstijging' en 'hemelvaart' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Miraç? Herkomst & achtergrond

De naam Miraç komt van het Arabische woord mi'raj (معراج), dat letterlijk "opstijging" of "hemelvaart" betekent. Het woord is afgeleid van de Arabische wortel 'a-r-j, wat "opstijgen" of "omhooggaan" betekent. In de Turkse spelling wordt dit Miraç, waarbij de ç de zachte tsj-klank weergeeft.

De naam is onlosmakelijk verbonden met een van de belangrijkste gebeurtenissen in de islamitische traditie: de Isra en Miraj, de nachtelijke reis en hemelvaart van de profeet Mohammed. Volgens de overlevering reisde de profeet in één nacht van Mekka naar Jeruzalem en steeg hij vervolgens op door de zeven hemelen. Dit verhaal wordt aangehaald in Soera Al-Isra (17:1) en is een centraal thema in de islamitische geloofsbeleving.

De naam Miraç is vooral populair in Turkije en bij Turkse gemeenschappen in Europa, waaronder Nederland en België. De spelling Mirac zonder cedille komt ook voor als vereenvoudigde variant.

Symbolisch draagt de naam een diepe betekenislaag: opstijging niet alleen in fysieke zin, maar ook als spirituele verheffing en het streven naar het hogere. Het roept beelden op van licht, hemel en transcendentie.

Voor ouders die een naam zoeken met spirituele diepgang en een warme, krachtige klank, heeft Miraç iets bijzonders. Het is een naam die zowel verankerd is in traditie als mooi klinkt in een moderne, internationale context. De klank alleen al heeft iets luchtigs en opwaarts, alsof de betekenis in het geluid zelf meeklinkt.

BetekenisOpstijging, Hemelvaart
Taal van herkomstArabisch
Religieuze contextDe naam Miraç verwijst naar de Isra en Miraj, de hemelse reis van de profeet Mohammed zoals beschreven in de islamitische traditie en gebaseerd op Soera Al-Isra (17:1).
StijlKrachtig, Uniek, Internationaal, Traditioneel
LettergrepenMi-raç (2 lettergrepen)
BijnaamMiro
Cijfers

Hoe populair is Miraç in Nederland?

Miraç is een naam die sinds 2017 een vaste plek heeft in de Nederlandse naamlijsten, al is het aantal registraties sindsdien geleidelijk gedaald. Na een rustiger 2024 laat 2025 weer een lichte opleving zien, waarmee de naam zich rond positie #320 beweegt.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Miraç per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met 49 registraties in 2025 en zo'n 250 jongens die in Nederland deze naam dragen, is Miraç een naam die bewust wordt gekozen door ouders die er een bijzondere betekenis aan hechten. De stijging ten opzichte van 2024 laat zien dat de naam weer wat terrein wint. Voor 2026 lijkt Miraç op een vergelijkbaar niveau te blijven.

#265

Hoogste positie

In 2020

#320

Huidige positie

In 2025

49

Aantal

In 2025

~250

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Miraç het populairst?

De vijf landen waar de naam Miraç het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Miraç?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 82%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 76%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 86%
💚
Empathie
Gemiddelde 61%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 89%
Schriften

Miraç rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Miraç eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    معراج

  • Chinees (traditioneel)

    米拉奇

  • Grieks

    Μιράτς

  • Hebreeuws

    מיראץ׳

  • Japans

    ミラチ

  • Russisch

    Мирач

Numerologie

Numerologie van de naam Miraç

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Miraç

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Miraç uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsmi-RATSCH
Fransmi-RATSH
Engelsmi-RAATCH
Spaansmi-RATCH
Nederlandsmi-RAATSJ
Braille

Miraç in braille

M
i
r
a
ç
Morsecode

Miraç in morsecode

--M
··i
·-·r
·-a
-·-·ç
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Miraç

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Miraç.

Vind je Miraç een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.