Babynaam

Dani

Afgeleid van Daniël

Een moderne Hebreeuwse unisexnaam die 'God is mijn rechter' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Dani? Herkomst & achtergrond

De naam Dani komt uit het Hebreeuws en is een verkorting van Dani'el, wat letterlijk "God is mijn rechter" betekent. Het woord dan betekent "rechter" of "hij die recht spreekt", en el verwijst naar God. Als korte vorm draagt Dani die rijke betekenis met zich mee, maar dan in een luchtig, toegankelijk jasje.

In het Oude Testament is Daniël een van de bekendste profeten: een wijze jongeman die aan het hof van de Babylonische koning Nebukadnezar dromen uitlegt en standvastig blijft in zijn geloof. De naam heeft daarmee een diepe laag van rechtvaardigheid en innerlijke kracht.

Dani wordt wereldwijd gebruikt, zowel voor jongens als voor meisjes. In veel Spaanstalige en Engelstalige landen is het al langer gangbaar als koosnaampje, terwijl de naam in Nederland de laatste jaren steeds vaker als zelfstandige naam op geboortekaartjes verschijnt. Als meisjesnaam wordt Dani soms ook gezien als verkorting van Daniela of Danielle.

Wat Dani zo aantrekkelijk maakt, is de combinatie van een eeuwenoude betekenis met een modern, ongedwongen gevoel. De naam klinkt fris en energiek, en past moeiteloos in een internationaal gezelschap. Het is een naam die moeiteloos meebeweegt met wie je kind ook wordt, zonder ooit zwaar of beladen te voelen.

BetekenisGod is mijn rechter, rechter
Taal van herkomstHebreeuws
Religieuze contextDani is een verkorting van Daniël, een prominente figuur in het Oude Testament. De naam Daniël komt voor in het bijbelboek Daniël, waar hij een profeet is aan het Babylonische hof.
StijlModern, Speels, Internationaal, Kort
LettergrepenDa-ni (2 lettergrepen)
Cijfers

Hoe populair is Dani in Nederland?

Dani bereikte tussen 2017 en 2020 een hoogtepunt met ruim 250 registraties per jaar en een plek in de top 70. Sindsdien daalt de naam geleidelijk: jaar na jaar iets minder gekozen, maar nog altijd stevig in de top 120. Het is een naam die vooral bij jongens populair is, maar ook door meisjes wordt gedragen.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Dani per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

In 2025 werd Dani 200 keer geregistreerd, goed voor positie 115. Met zo'n 7.100 dragers in Nederland is het een breed gedragen naam die al jaren geliefd is bij ouders. Voor 2026 ziet het ernaar uit dat Dani nog iets verder terugzakt in de ranglijsten, al blijft de naam verre van zeldzaam.

#68

Hoogste positie

In 2020

#115

Huidige positie

In 2025

200

Aantal

In 2025

~7.100

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Dani het populairst?

De vijf landen waar de naam Dani het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Dani?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 89%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 88%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 60%
💚
Empathie
Gemiddelde 74%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 85%
Schriften

Dani rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Dani eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    داني

  • Chinees (traditioneel)

    丹尼

  • Grieks

    Ντάνι

  • Hebreeuws

    דני

  • Japans

    ダニ

  • Russisch

    Дани

Bekende Dani's

Beroemde mensen met de naam Dani

Dani Alves

Braziliaanse profvoetballer, recordhouder meeste gewonnen trofeeën

Dani Pedrosa

Spaanse MotoGP-coureur

Dani Olmo

Spaanse profvoetballer, actief bij FC Barcelona

Dani Filth

Britse zanger en frontman van metalband Cradle of Filth

Numerologie

Numerologie van de naam Dani

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Dani

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Dani uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsDA-nie
FransDA-nie
EngelsDA-nie
SpaansDA-nie
NederlandsDA-nie
Braille

Dani in braille

D
a
n
i
Morsecode

Dani in morsecode

-··D
·-a
n
··i
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Dani

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Dani.

Vind je Dani een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.