Babynaam

Danilo

Afgeleid van Daniël

Een elegante Hebreeuwse jongensnaam die 'God is mijn rechter' betekent.

Achtergrond

Wat betekent de naam Danilo? Herkomst & achtergrond

Danilo is een prachtige, klinkende naam met diepe wortels. De naam is afgeleid van het Hebreeuwse Daniyyel (דָּנִיאֵל), samengesteld uit dan ("rechter") en El ("God"). De letterlijke betekenis is dus "God is mijn rechter", een naam die vertrouwen en rechtvaardigheid uitstraalt.

In het Oude Testament is Daniël een van de grote profeten. Hij staat bekend om zijn onwrikbare geloof, zijn vermogen dromen te duiden en zijn wonderbaarlijke overleving in de leeuwenkuil. Vanuit die bijbelse kern is de naam over de hele wereld verspreid geraakt, waarbij elke taal en cultuur een eigen variant ontwikkelde.

Danilo is de vorm die vooral in Italië, Spanje, Portugal en de Slavische landen gangbaar werd. In Servië en Montenegro is Danilo zelfs een historisch beladen naam, gedragen door vorsten en heersers. De Italiaanse klank geeft de naam een warme, melodieuze uitstraling die hem onderscheidt van het meer zakelijke Daniël.

Wat deze naam zo bijzonder maakt, is de combinatie van een krachtige, spirituele betekenis met een zachte, bijna muzikale klank. De uitgang -ilo voegt iets speels en toegankelijks toe aan de ernst van de oorspronkelijke betekenis. In Nederland is Danilo niet heel alledaags, maar juist daardoor voelt hij verrassend en onderscheidend, een naam die meteen opvalt zonder schreeuwerig te zijn.

BetekenisGod is mijn rechter, rechter, rechtvaardigheid
Taal van herkomstHebreeuws
Religieuze contextDanilo is afgeleid van Daniël, een prominente profeet in het Oude Testament (Boek Daniël). Daniël is een centrale bijbelse figuur die bekendstaat om zijn wijsheid en zijn verblijf in de leeuwenkuil.
StijlInternationaal, Krachtig, Klassiek, Elegant
LettergrepenDa-ni-lo (3 lettergrepen)
BijnaamDani, Dan, Nilo
Cijfers

Hoe populair is Danilo in Nederland?

Danilo is een naam die in Nederland op bescheiden schaal wordt gegeven, met een duidelijke piek rond 2020 toen er jaarlijks ruim 30 jongens zo werden genoemd. Daarna halveerde het aantal bijna, maar sinds 2024 trekt de naam weer voorzichtig aan.

Aantal pasgeboren baby's met de naam Danilo per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.

Met 18 registraties in 2025 en een geschatte 250 dragers in Nederland is Danilo een naam die je niet dagelijks tegenkomt, wat hem juist onderscheidend maakt. De stijging van positie #793 naar #707 laat zien dat er weer iets meer ouders voor Danilo kiezen dan een jaar eerder. Voor 2026 ziet het er echter naar uit dat die lichte opleving niet doorzet.

#452

Hoogste positie

In 2020

#707

Huidige positie

In 2025

18

Aantal

In 2025

~250

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB). Zij werken in opdracht van het ministerie van SZW en het ministerie van VWS.
Wereldwijd

Top 5: waar is Danilo het populairst?

De vijf landen waar de naam Danilo het meest voorkomt.

Geen internationale data beschikbaar.

Beleving

Wat vind jij van de naam Danilo?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

🎨
Creativiteit
Gemiddelde 82%
🤝
Sociaal
Gemiddelde 66%
🧠
Intelligentie
Gemiddelde 62%
💚
Empathie
Gemiddelde 68%
🧭
Avontuurlijk
Gemiddelde 69%
Schriften

Danilo rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Danilo eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    دانيلو

  • Chinees (traditioneel)

    達尼洛

  • Grieks

    Ντανίλο

  • Hebreeuws

    דנילו

  • Japans

    ダニーロ

  • Russisch

    Данило

Bekende Danilo's

Beroemde mensen met de naam Danilo

Danilo Pereira

Portugees voetballer, oud-aanvoerder van FC Porto en speler van Paris Saint-Germain

Danilo Gallinari

Italiaans professioneel basketbalspeler in de NBA

Danilo Luiz da Silva

Braziliaans voetballer, verdediger bij onder meer Real Madrid en Juventus

Danilo Kiš

Joegoslavisch-Servisch schrijver, bekend van 'Een grafmonument voor Boris Davidovitsj'

Numerologie

Numerologie van de naam Danilo

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Danilo

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Danilo uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsda-NEE-lo
Fransda-nee-LO
Engelsda-NEE-lo
Spaansda-NEE-lo
Nederlandsda-NEE-lo
Braille

Danilo in braille

D
a
n
i
l
o
Morsecode

Danilo in morsecode

-··D
·-a
n
··i
·-··l
---o
Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Danilo

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Danilo.

Vind je Danilo een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.