Mariam
Afgeleid van Mirjam
Een elegante Arabische meisjesnaam die 'bitterheid' of 'geliefde' betekent.
Wat betekent de naam Mariam? Herkomst & achtergrond
De naam Mariam is de Arabische vorm van het Hebreeuwse Mirjam, en wordt in de islamitische traditie sterk verbonden met Maryam, de moeder van de profeet Isa (Jezus). Zij is de enige vrouw die bij naam wordt genoemd in de Koran, en Soera 19 draagt zelfs haar naam. Dat maakt Mariam tot een naam met een bijzondere religieuze lading.
Etymologisch gaat de naam terug op het Hebreeuwse Mirjam, waarvan de betekenis niet met zekerheid vaststaat. De meest genoemde verklaring is "bitterheid" of "zee van bitterheid", afgeleid van het Hebreeuwse mar (bitter) en yam (zee). Maar de naam wordt ook wel verbonden met het Egyptische mry ("geliefde") of het Hebreeuwse woord voor "opstandigheid". In de Arabische traditie wordt Mariam vaak geassocieerd met vroomheid en zuiverheid.
De naam is wijdverspreid in de islamitische wereld, van Noord-Afrika tot Zuidoost-Azië, maar wordt ook door christelijke Arabieren veel gebruikt. In Nederland komt Mariam voor in gezinnen met uiteenlopende culturele achtergronden en heeft de naam een herkenbare, warme klank.
Wat Mariam zo bijzonder maakt, is hoe de naam als een brug werkt tussen culturen en tradities. Het is een naam die diep geworteld is in geloof en geschiedenis, maar tegelijk licht en melodieus klinkt. Een naam die draagt zonder zwaar te voelen.
Hoe populair is Mariam in Nederland?
Mariam zit in 2025 op haar hoogste punt ooit: 45 meisjes kregen dit jaar de naam, goed voor positie #314. Na een dip rond 2019 is de naam gestaag teruggeklommen, met een opvallende sprong van 50% ten opzichte van vorig jaar.
Aantal pasgeboren baby's met de naam Mariam per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel.
Die #314 is de hoogste notering die Mariam ooit bereikte, en met een geschat totaal van zo'n 2.800 draagsters heeft de naam een trouwe basis in Nederland. De 45 registraties in 2025 laten zien dat Mariam aan kracht wint na jaren van schommelen rond de 30. Voor 2026 ziet het ernaar uit dat die stijgende lijn zich voortzet.
#314
Hoogste positie
In 2025
#314
Huidige positie
In 2025
45
Aantal
In 2025
~2.800
Geschatte dragers
In Nederland
Namen die lijken op Mariam
Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.
Margot
Een Griekse meisjesnaam die 'parel' betekent.
Marije
Een Hebreeuwse meisjesnaam die 'bitterheid', 'geliefd' of 'verheven' betekent.
Marina
Een Latijnse meisjesnaam die 'van de zee' betekent.
Marith
Een Nederlandse meisjesnaam die 'bitterheid', 'zee' of 'parel' betekent.
Marlie
Een moderne meisjesnaam die 'geliefde' of 'aangename open plek' betekent.
Marlin
Een Engelse meisjesnaam die 'vermaard' en 'zee' betekent.
Marlou
Een Nederlandse meisjesnaam die 'geliefde' en 'roemvolle strijdster' betekent.
Maroua
Een Arabische meisjesnaam die 'harde steen' en 'vuursteen' betekent.
Ook als jongens- of meisjesnaam
Zelfde klank of spelling, maar geregistreerd als unisex of de andere registratie.
Jongensnamen die lijken op Mariam
Zelfde vorm, maar bij ons als jongensnaam.
Marcel
Een Latijnse jongensnaam die 'kleine krijger' betekent.
Marcus
Een Latijnse jongensnaam die 'gewijd aan Mars' betekent.
Marius
Een Latijnse jongensnaam die 'man' en 'verbonden met Mars' betekent.
Markus
Een Latijnse jongensnaam die 'gewijd aan Mars' betekent.
Marlon
Een Franse jongensnaam die 'kleine valk' betekent.
Marnix
Een Germaanse jongensnaam die 'beroemd' en 'beschermer' betekent.
Marten
Een Latijnse jongensnaam die 'toegewijd aan Mars' betekent.
Martin
Een Latijnse jongensnaam die 'aan Mars gewijd' betekent.
Top 5: waar is Mariam het populairst?
De vijf landen waar de naam Mariam het meest voorkomt.
Geen internationale data beschikbaar.
Wat vind jij van de naam Mariam?
Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.
Eigenschappen
Mariam rond de wereld
Dezelfde naam in verschillende schriften en talen — automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Mariam eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.
- Arabisch
مريم
- Chinees (traditioneel)
瑪麗亞姆
- Grieks
Μαριάμ
- Hebreeuws
מריאם
- Japans
マリアム
- Russisch
Мариам
Beroemde mensen met de naam Mariam
Mariam al-Mansouri
Eerste vrouwelijke gevechtspiloot van de Verenigde Arabische Emiraten
Mariam Habach
Venezolaans model en Miss Venezuela 2015
Mariam Nabatanzi
Oegandese vrouw die wereldwijd bekendheid kreeg vanwege haar grote gezin
Numerologie van de naam Mariam
Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.
Ontdek het numerologie-profiel van Mariam
Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?
Het rekenpad
Eerst alle letterwaarden in één getal samengebracht:
13 + 1 + 18 + 9 + 1 + 13 = 55
- 55 → 5 + 5 = 10
- 10 → 1 + 0 = 1
Betekenis eindgetal
- nieuw begin
- onafhankelijkheid
- leiderschap
- initiatief nemen
Hoe spreek je Mariam uit? Schrijfwijzen wereldwijd
Uitspraak
Mariam in braille
Mariam in morsecode
Ontdek meer namen zoals Mariam
Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Mariam.
Vind je Mariam een mooie naam?
Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.