Meisjesnaam

Meryam

Betekent ‘mogelijk: geliefde’

Afgeleid van Mirjam

Meisjesnaam bij Mirjam en Maryam, vaak uitgelegd als 'geliefde'.

<10baby's in 2025
13in 2019
~650dragers

Samenvatting Meryam

Meryam is een meisjesnaam die aansluit bij het Hebreeuwse Mirjam en het Arabische Maryam. De herkomst van de oude naam is onzeker; vaak genoemde uitleggen zijn 'geliefde' en 'bitterheid'. Mirjam is in de Bijbel de zus van Mozes en Aäron; in de Koran is een soera naar Maryam genoemd.

Achtergrond

Wat betekent de naam Meryam? Herkomst & achtergrond

De naam Meryam sluit aan bij het Hebreeuwse Mirjam (מִרְיָם, Miryam) en het Arabische Maryam. Via het Griekse Mariam en het Latijnse Maria raakte dezelfde naam over de hele wereld verspreid.

Waar de Hebreeuwse naam vandaan komt, is onzeker. Vaak genoemd is "geliefde", met een Egyptisch werkwoord voor liefhebben. Een andere uitleg verbindt de naam met het Hebreeuwse mar, "bitter", en soms met yam, "zee", wat tot "bitterheid" of "druppel van de zee" leidt. Ook "opstandigheid" wordt genoemd. Geen van deze verklaringen is bewezen.

In het Oude Testament is Mirjam de profetes en de zus van Mozes en Aäron. Na de doortocht door de Rode Zee neemt ze een tamboerijn in de hand en gaan de vrouwen haar dansend achterna. In het Nieuwe Testament draagt Maria, de moeder van Jezus, dezelfde naam. In de Koran is een hele soera naar Maryam genoemd; daarin heet Isa (Jezus) de zoon van Maryam.

In Nederland is Meryam zeldzaam: in 2017 en 2018 kregen 11 meisjes de naam, in 2019 waren het er 13.

In het kort

BetekenisMogelijk: geliefde, Mogelijk: druppel van de zee, Mogelijk: bitterheid
Taal van herkomstHebreeuws
Religieuze contextMeryam sluit aan bij Mirjam en Maryam. In het Oude Testament is Mirjam de profetes en zus van Mozes en Aäron; in het Nieuwe Testament draagt Maria, de moeder van Jezus, dezelfde naam. In de Koran is een soera naar Maryam genoemd.
StijlTijdloos, Elegant, Internationaal, Zacht
LettergrepenMer-yam (2 lettergrepen)
BijnaamMery, Yam

Cijfers

Hoe populair is Meryam in Nederland?

Meryam is in Nederland een zeldzame meisjesnaam. In 2017 en 2018 kregen 11 meisjes de naam, in 2019 waren het er 13. Met positie #851 was 2019 het jaar met de hoogste notering.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Meryam per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

De cijfers beslaan 2017 tot en met 2019. In die jaren kregen 11 tot 13 meisjes per jaar de naam Meryam, met de laagste notering op #949 in 2018.

#851

Hoogste positie

In 2019

#851

Laatste positie

In 2019

13

Aantal

In 2019

~650

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Meryam

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Beleving

Wat vind jij van de naam Meryam?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Meryam rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Meryam eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    مريم

  • Chinees (traditioneel)

    梅爾亞姆

  • Grieks

    Μέρυαμ

  • Hebreeuws

    מריאם

  • Japans

    メリヤム

  • Russisch

    Мерьям

Bekende Meryam's

Beroemde mensen met de naam Meryam

Meryam Joobeur

Filmregisseur; haar korte film Brotherhood (2018) kreeg een Oscarnominatie, haar eerste speelfilm draaide in 2024 op de Berlinale

Numerologie

Numerologie van de naam Meryam

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Meryam

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Meryam uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsMER-jam
Fransmer-JAM
EngelsMER-jam
SpaansMER-jam
NederlandsMER-jam

Meryam in braille

⠍M
⠑e
⠗r
⠽y
⠁a
⠍m

Meryam in morsecode

--M
·e
·-·r
-·--y
·-a
--m

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Meryam

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Meryam.

Vind je Meryam een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.