Meisjesnaam

Mirthe

Betekent ‘mirtestruik’

Een botanische meisjesnaam, verbonden met mirte en liefde.

#165bij de meisjes
92baby's in 2025
~4.200dragers

Samenvatting Mirthe

Mirthe wordt als meisjesnaam verbonden met mirte, een groenblijvende struik met geurende witte bloemen. De plantnaam heeft een Griekse woordbasis. In de klassieke traditie werd mirte met Aphrodite en Venus verbonden, en met liefde en huwelijk.

Achtergrond

Wat betekent de naam Mirthe? Herkomst & achtergrond

Mirthe wordt als meisjesnaam verbonden met de mirtestruik. De plantnaam gaat terug op het Griekse myrtos, dat mirte of een takje van mirte betekent. Mirte is een groenblijvende struik met kleine, geurende witte bloemen. De naam heeft daarmee een botanische associatie.

In de klassieke traditie hoorde mirte bij Aphrodite en Venus, godinnen van de liefde. Ook in de kunst wordt de plant gebruikt als teken van liefde en huwelijk. Een krans of tak van mirte kan die symboliek oproepen. Liefde is daarbij een culturele associatie van de plant, naast de woordbetekenis van myrtos.

De spelling Mirthe sluit aan bij oudere schrijfwijzen van het plantwoord. De lettercombinatie th verandert de betekenis van die plantenassociatie niet. De moderne Nederlandse voornaam hoeft daardoor geen volledig Griekse vorm te zijn.

In Nederland kregen in 2025 92 meisjes de naam Mirthe. Dat zijn er drie meer dan in 2024. Binnen de jaren 2017 tot en met 2025 ligt het hoogste aantal in 2018, met 134 meisjes. Sinds 2023 nam het aantal weer licht toe.

In het kort

BetekenisMirtestruik
Taal van herkomstGrieks
Religieuze contextDe mirtestruik werd in de klassieke traditie met Aphrodite en Venus verbonden. Dat geeft Mirthe via de plantnaam een mythologische associatie met de liefde.
StijlZacht, Elegant, Kort, Tijdloos
LettergrepenMir-the (2 lettergrepen)

Cijfers

Hoe populair is Mirthe in Nederland?

Mirthe bereikte in 2018 de beste rang van de reeks 2017-2025: plaats 108, met 134 registraties bij meisjes. Daarna daalde het aantal per saldo. Sinds 2023 is er weer een lichte stijging, van 83 naar 89 en vervolgens 92 in 2025.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Mirthe per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

In 2025 werden 92 meisjes Mirthe genoemd, goed voor plaats 165. In 2024 waren dat er 89 op plaats 170. Over 2017 tot en met 2025 zijn er samen 955 registraties van Mirthe bij meisjes. Het jaarlijkse aantal ligt in die periode tussen 83 en 134.

#108

Hoogste positie

In 2018

#165

Huidige positie

In 2025

92

Aantal

In 2025

~4.200

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Mirthe

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Beleving

Wat vind jij van de naam Mirthe?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Mirthe rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Mirthe eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    ميرتا

  • Chinees (traditioneel)

    米爾特

  • Grieks

    Μύρτη

  • Hebreeuws

    מירתה

  • Japans

    ミルテ

  • Russisch

    Мирте

Numerologie

Numerologie van de naam Mirthe

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Mirthe

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Mirthe uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

DuitsMIR-tuh
FransMEERT
EngelsMIR-tuh
SpaansMIR-te
NederlandsMIR-tuh

Mirthe in braille

⠍M
⠊i
⠗r
⠞t
⠓h
⠑e

Mirthe in morsecode

--M
··i
·-·r
-t
····h
·e

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Mirthe

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Mirthe.

Vind je Mirthe een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.