Meisjesnaam

Phileine

Betekent ‘liefhebbende, geliefde’

Een meisjesnaam, verbonden met het Griekse philein, 'liefhebben'.

<10baby's in 2025
22in 2024
~400dragers

Samenvatting Phileine

Phileine is een meisjesnaam die wordt verbonden met het Griekse werkwoord philein, 'liefhebben'. Daarom wordt de naam vaak uitgelegd als 'de liefhebbende' of 'de geliefde'. In Nederland is hij bekend van Ronald Gipharts bestseller Phileine zegt sorry, in 2003 verfilmd.

Achtergrond

Wat betekent de naam Phileine? Herkomst & achtergrond

Phileine is een meisjesnaam die wordt verbonden met het Griekse werkwoord philein (φιλεῖν), dat 'liefhebben' betekent. Het verwante philos betekent 'geliefd, dierbaar' en als zelfstandig naamwoord 'vriend'. Daarom wordt Phileine vaak uitgelegd als 'de liefhebbende' of 'de geliefde'. Dat de naam rechtstreeks van dit woord komt, ligt niet vast.

Hetzelfde element phil- zit in de naam Philippos, 'paardenliefhebber', en in woorden als filologie en filantropisch.

Een naam die erop lijkt is Philine: zo heet een personage in Goethes roman Wilhelm Meisters Lehrjahre.

In Nederland werd Phileine bekend door Phileine zegt sorry, de bestseller van Ronald Giphart, die in 2003 werd verfilmd met Kim van Kooten in de titelrol.

In het kort

BetekenisLiefhebbende, Geliefde
Taal van herkomstGrieks
Religieuze contextSeculier
StijlElegant, Zacht, Internationaal, Uniek
LettergrepenPhi-lei-ne (3 lettergrepen)
BijnaamPhil, Lein, Leine

Cijfers

Hoe populair is Phileine in Nederland?

Van de jaren sinds 2017 kregen de meeste meisjes de naam in 2018: 72, na 67 in 2017. Daarna daalde het aantal met schommelingen tot 18 in 2023 en 22 in 2024. In 2024 stond Phileine op plek 569, buiten de top 500.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Phileine per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Naar schatting heten zo'n 400 meisjes en vrouwen in Nederland Phileine. In 2024 kregen 22 meisjes de naam, tegen 72 in 2018. Dat jaar stond de naam op plek 192, de hoogste positie sinds 2017.

#192

Hoogste positie

In 2018

#569

Laatste positie

In 2024

22

Aantal

In 2024

~400

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Phileine

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Ook als jongens- of meisjesnaam

Zelfde klank of spelling, maar geregistreerd als unisex of de andere registratie.

Beleving

Wat vind jij van de naam Phileine?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Phileine rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Phileine eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    فيلاينه

  • Chinees (traditioneel)

    菲萊內

  • Grieks

    Φιλέινε

  • Hebreeuws

    פילאינה

  • Japans

    フィレイネ

  • Russisch

    Филейне

Bekende Phileine's

Beroemde mensen met de naam Phileine

Phileine

Fictief hoofdpersonage uit Ronald Gipharts roman Phileine zegt sorry, in 2003 verfilmd met Kim van Kooten in de titelrol

Numerologie

Numerologie van de naam Phileine

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Phileine

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Phileine uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsfie-LAI-nuh
Fransfie-LEN
Engelsfie-LAI-nuh
Spaansfie-LAI-ne
Nederlandsfie-LAI-nuh

Phileine in braille

⠏P
⠓h
⠊i
⠇l
⠑e
⠊i
⠝n
⠑e

Phileine in morsecode

·--·P
····h
··i
·-··l
·e
··i
-·n
·e

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Phileine

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Phileine.

Vind je Phileine een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken