Meisjesnaam

Madeleine

Betekent ‘vrouw uit Magdala, toren’

Afgeleid van Magdalena

Franse meisjesnaam die 'vrouw uit Magdala' en 'toren' betekent.

#907bij de meisjes
11baby's in 2025
~2.600dragers

Samenvatting Madeleine

Madeleine is de Franse vorm van Magdalena, 'vrouw uit Magdala'. Die plaatsnaam aan het Meer van Galilea hangt samen met het Hebreeuwse migdal, 'toren'. De naam is verbonden met Maria Magdalena, een volgelinge van Jezus in het Nieuwe Testament.

Achtergrond

Wat betekent de naam Madeleine? Herkomst & achtergrond

Madeleine is de Franse vorm van Magdalena. Die naam betekent "vrouw uit Magdala" en verwijst naar een stad aan het Meer van Galilea. De plaatsnaam Magdala hangt samen met het Hebreeuwse migdal, dat "toren" betekent.

De naam is verbonden met Maria Magdalena, een van de bekendste vrouwen uit het Nieuwe Testament. De evangeliën beschrijven haar als een trouwe volgelinge van Jezus en als de eerste die hem na zijn opstanding zag. In Frankrijk, waar zij Marie-Madeleine heet, werd ze in de middeleeuwen veel vereerd.

Daar is Madeleine ook verbonden met de cultuur. Het gebakje madeleine is naar de voornaam genoemd. Door een beroemde passage in Marcel Prousts roman Op zoek naar de verloren tijd staat een madeleine voor herinnering en nostalgie. Ook de Église de la Madeleine in Parijs draagt de naam: die kerk is aan Maria Magdalena gewijd.

In het kort

BetekenisVrouw uit Magdala, Toren
Taal van herkomstFrans
Religieuze contextDe naam Madeleine is afgeleid van Magdalena, de bijnaam van Maria Magdalena, een prominente figuur in het Nieuwe Testament die Jezus volgde en als eerste getuige van zijn opstanding wordt beschreven.
StijlKlassiek, Elegant, Internationaal, Lang
LettergrepenMa-de-lei-ne (4 lettergrepen)
BijnaamMaddy, Lein, Lena

Cijfers

Hoe populair is Madeleine in Nederland?

Madeleine wordt in Nederland in kleine aantallen gegeven. In 2017 kregen 20 meisjes deze naam, het hoogste aantal in de jaren met cijfers. Daarna lag het aantal in de jaren met cijfers tussen de 11 en 19 per jaar; over 2021 ontbreken cijfers.

2017Sleep om in te zoomen2026

Aantal pasgeboren baby's met de naam Madeleine per jaar in Nederland. De verwachting voor 2026 is berekend met ons eigen trendmodel. Bron: SVB.

Met 11 registraties in 2025 en plek 907 is Madeleine een zeldzame keuze. Toch dragen naar schatting zo'n 2.600 meisjes en vrouwen in Nederland deze naam, veel meer dan de jaarlijkse aantallen doen denken.

#609

Hoogste positie

In 2017

#907

Huidige positie

In 2025

11

Aantal

In 2025

~2.600

Geschatte dragers

In Nederland

Bron: Officiële cijfers van de Sociale Verzekeringsbank (SVB).

Inspiratie

Namen die lijken op Madeleine

Vergelijkbare babynamen qua klank, stijl of herkomst.

Ook als jongens- of meisjesnaam

Zelfde klank of spelling, maar geregistreerd als unisex of de andere registratie.

Beleving

Wat vind jij van de naam Madeleine?

Verschuif de sliders om jouw gevoel bij de naam te delen, en kies welke associaties het best passen.

Eigenschappen

Creativiteit
Sociaal
Intelligentie
Empathie
Avontuurlijk
Schriften

Madeleine rond de wereld

Dezelfde naam in verschillende schriften en talen, automatisch afgeleid voor deze pagina. Handig om te zien hoe Madeleine eruitziet in bijvoorbeeld Grieks, Arabisch of Chinees.

  • Arabisch

    مادلين

  • Chinees (traditioneel)

    瑪德琳

  • Grieks

    Μαντλέν

  • Hebreeuws

    מדלן

  • Japans

    マドレーヌ

  • Russisch

    Мадлен

Bekende Madeleine's

Beroemde mensen met de naam Madeleine

Madeleine Albright

Eerste vrouwelijke minister van Buitenlandse Zaken van de VS

Madeleine Stowe

Amerikaanse actrice, bekend van The Last of the Mohicans

Madeleine van Zweden

Zweedse prinses, dochter van koning Carl XVI Gustaf

Numerologie

Numerologie van de naam Madeleine

Per letter gebruiken we de positie in het alfabet (A = 1 tot en met Z = 26). Zo ontstaat stap voor stap een numerologisch profiel van de naam. Het getal is daarbij het vertrekpunt; de betekenis erachter zegt iets over de energie en karakterkleur die bij de naam past.

Ontdek het numerologie-profiel van Madeleine

Benieuwd welke energie bij deze naam past, zoals wijsheid, kracht of gevoeligheid?

Taal

Hoe spreek je Madeleine uit? Schrijfwijzen wereldwijd

Uitspraak

Duitsmad-LEHN
Fransmad-LEHN
EngelsMAD-uh-lin
Spaansma-deh-LEIN
Nederlandsma-duh-LAI-nuh

Madeleine in braille

⠍M
⠁a
⠙d
⠑e
⠇l
⠑e
⠊i
⠝n
⠑e

Madeleine in morsecode

--M
·-a
-··d
·e
·-··l
·e
··i
-·n
·e

Verder ontdekken

Ontdek meer namen zoals Madeleine

Bekijk namenlijsten die passen bij de eigenschappen van Madeleine.

Vind je Madeleine een mooie naam?

Bewaar de naam, deel hem met je partner, of ontdek meer vergelijkbare namen.

Meer namen ontdekken